马特

Each time we closed on whales, I would follow Professor Mate up onto the narrow grate of the pulpit deck. From its holster, which was a transparent plastic tube lashed to the pulpit rail, Mate withdrew the satellite-tag "applicator," a long-barreled, red-metal blunderbuss with a wooden rifle stock.

每次我们接近蓝鲸时，我都要和马特教授一起登上狭窄的船头，他从捆在护栏上的透明塑料筒中取出卫星标签发射枪，一支有木质步枪枪托的红铜长筒大口枪。

"I love you, Matt. You're my best friend."

&我爱你，马特，你是我最好的朋友。&

Mattes - These grayscale mattes provided with each Pro Set allow you to further customize the look of each set.

马特斯-每个灰度遮罩提供这些专业设置，您可以进一步自定义每组看看。

The 'Experience the Agriculture in Israel' crew will concentrate on the planned agriculture, precision agriculture, construction agriculture, science-and-technology-supported agriculture, high-efficiency agriculture of Israel, we are also willing to interview the Israeli Ministry of Agriculture, Ramat research and development of agricultural technology institution, Agriculture Research organization ISRAEL, flower produce procession, vegetable produce procession, logistics agencies, Kibbutz Farm, Moshav training basement, dairy production process, agricultural trading market and other agricultural sectors and enterprises which are recommended by the officials of Israel, furthermore, we sincerely hope these interviews would get great support from you and the Israel government.

以色列农业见闻》摄制组特别关注以色列的计划农业、精细农业、设施农业、科技农业和高效农业等方面的内容，也很乐意采访以色列农业部、拉马特农业技术研究开发所、沃尔卡尼中心农业科研基地、瓦尔卡尼农业研究中心、鲜花生产、蔬菜生产、物流机构、基布茨农庄、莫沙夫培训基地、乳制品生产、农产品交易市场，以及以方推荐的其它部门和企业……，并希望得到您的大力支持。

Alcon toppers Broderick Johnson and Andrew Kosove will produce, along with Evolution partners Mark Burg and Oren Koules. Matt Alvarez of Ice Cube's production company, Cube Vision, will also produce.

Alcon公司一线制作人布罗德里克·约翰逊和安德鲁·库索夫与Evolution公司的合作伙伴马克·博格及奥伦·库勒斯将负责制作，而来自Ice Cube自己制作公司Cube Vision的的马特·阿瓦雷兹也将参与制作工作。

Moreover, Materazzi would be more than welcome by the Laziali tifosi since he is admired there ever since his father was at Lazio.

此外马特拉济对于LAZIO球迷来说也很欢迎，因为他的父亲也曾经在LAZIO。

"Of course we will be trying to win, but without Marco Materazzi, Cristian Chivu, Walter Samuel, Ivan Cordoba and Nelson Rivas I may need Bayern President Franz Beckenbauer to play in defence for me!"

&当然，我们会设法取胜，但没有马特拉齐、齐沃、萨穆埃尔、科尔多巴和里瓦斯，我或许需要贝肯鲍尔先生来打我们的中后卫。&

He is currently behind Ivan Cordoba, Walter Samuel, Marco Materazzi, Christian Chivu and Nelson Rivas in the centre back pecking order, and as a result the Nerazzurri are more than happy to let him leave.

现在他在队中位置被边缘化，在中后卫位置上排在他前面的有科尔多巴、萨穆埃尔、马特拉齐、齐沃、里瓦斯。所以国米也是很希望送走他的。

Matt Reck, 37, is the kind of eco-conscious person who feeds his trees with bathwater and reuses water drops from his air conditioners to water plants.

马特37岁了，是有生态意识的人，种植他的树时，重复利用空调器的水和浴缸的水进行种植。

Full automation is our goal,' said Matt Francklow, managing director and owner of Creation Repro.

全自动化是我们的目标，'马特说Francklow，董事总经理兼创作人摄制。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。