马步

His horse dropped behind the adjutant's, and jolted him at regular intervals.

皮埃尔的马一步一颠地落在副官后面。

Keywords:Markov chain, the analytic approach of the first step , Bayes formula

用。关键词：马尔可夫链，首步分析法，贝叶斯公式

It was a ramshackle affair, dragged along by a knock-kneed, broken-winded somnambulist, which his owner, in a moment of enthusiasm, during conversation, referred to as a horse.

那辆车破旧不堪，快要散架了。拉车的牲口四条腿朝里弯着，一步一喘，像梦游似地拖着车朝前晃悠，车老大只是在侃到兴头上时才偶尔称其为一匹马。

There are societies open to our observation at this very moment whose laws and usages can scarcely be explained unless they are supposed never to have emerged from this primitive condition; but in communities more fortunately circumstanced the fabric of jurisprudence fell gradually to pieces, and if we carefully observe the disintegration we shall perceive that it took place principally in those portions of each system which were most deeply affected by the primitive conception of the family.

在成熟的希腊法律学中，其规定比荷马文学中所暗示的实践，更前进了几步；虽然仍有许多严格的家族义务被保留着，但父亲的直接权威象在欧洲的法典中一样被限制于未成年的子女，或是，换言之，被限制于这些子女假定他们的智力和体力还不充足的一定时期内。但是，这个具有改革古旧惯例以适应共和政治急需这种显著倾向的罗马法，它一方面保持了原始制度，另一方面却保持了我认为它曾从属的自然限制。

They also use a range grating feedback system with piezoelectric horse stepping closed-loop system composed of anode control system.

其中还利用了光栅测距反馈系统与压电马的步进系统组成闭环阳极控制系统。

Matilda was common, but she-- But the flyman smacking his whip at this moment, the old horse jogged off, and Robert Audley heard no more of Matilda.

玛蒂尔达也是普普通通的，但她——但马车夫此刻挥舞鞭子了，老马慢吞吞地开步走了，罗伯特·奥德利就听不到关于玛蒂尔达的事了。

Two states of Markov chains are discussed using state transition matrix in this paper.

本文利用状态转移矩阵，对两个状态的马氏链进行讨论，推出n步转移矩阵、遍历状态及任一时刻马氏链的概率法则，并应用到具体问题讨论它的实际意义。

He backed his big red horse and then, putting spurs to his side, lifted him easily over the split rail fence into the soft field of Gerald O'Hara's plantation .

他使自己的大红马向后退几步，然后用马刺在它腰上狠狠踢下，叫它跳起来轻易越过篱栏，跨人杰拉尔德·奥哈拉农场那片松软的田地。

About 20 July, in order to bring safety and happiness to the village, made a treasured vase by his own hands, and not affraid of the danger of meeting a poisonous snake, a wolf or a bear, walked alone over four hours a rugged mountain path to bury the vase up in the mountains.

上师为马尔康已经付出巨大精力。大概是7月20日，师傅为了马尔康村民的吉祥平安，亲自动手做了宝瓶，并冒着被毒蛇咬、狼熊追的危险，步行走了4个多小时崎岖山路，到山上埋了宝瓶。

If the horse has trotted three or four long strides before the rider responds, the horse has already self-rewarded for anticipating a cue, and the rider will be punishing a long stride (something that is often desirable) instead of a change in stride length .

如果马小跑了三个或四个长期的进步作出反应之前，骑手，马已经自我奖赏预计线索，以及骑手将惩治长期步，而不是改变步幅。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。