马步

Guilin plans to start construction in Sanjiang, Yangshuo to abatis, Hechi to have security, Nanning ring, Cenxi to water Timor, Guigang to wuzhou Highway, the highway mileage of newly started more than five hundred kilometers, plans to build eight steps Lingfeng, tendons Penny to Cenxi, Song Ma to Wuzhou, Zhongshan Highway to Song Ma Song Ma Chao Jiang paragraph to the highway, a new highway for more than 200 kilometers.

计划开工建设桂林至三江、阳朔至鹿寨、河池至都安、南宁外环、岑溪至水汶、贵港至梧州高速公路，新开工高速公路里程超过500公里，计划建成灵峰至八步、筋竹至岑溪、马江至梧州、钟山至马江高速公路潮江至马江段高速公路，新增高速公路200公里以上。

Marius was descending this declivity at a slow pace, with his eyes fixed on the girl whom he no longer saw.

马吕斯眼望着那个望不见的意中人，脚却在这条下坡路上一步一步慢慢地往下滑。

CHAPTER XI OFFERS OF SERVICE FROM MISERY TO WRETCHEDNESS Chinese Marius ascended the stairs of the hovel with slow steps; at the moment when he was about to re-enter his cell, he caught sight of the elder Jondrette girl following him through the corridor. The very sight of this girl was odious to him; it was she who had his five francs, it was too late to demand them back, the cab was no longer there,the fiacre was far away.

十一 穷苦请为痛苦效劳英文马吕斯一步一步慢慢地走上了老屋的楼梯，他正要回到他那冷清清的屋子里去时，忽然看见容德雷特大姑娘从过道里跟在他后面走来。

Whatever their faults, I have a liking for men who, as purchased slaves or captives of war, can, inch by inch, rise above their oppressors and at last seat themselves on their throne; and when I think of the base treachery and brutal murder to the last man by the builder of this so-called "house of God" I am horror-stricken.

不管他们犯过哪些错，我同情这些人，他们从奴隶和战俘的身份，一步一步，超越自己的压迫者，坐到王位。而一想到哪些建造这个所谓"天主之屋"的人，我胆战心惊，因为正是这些人用下流的背叛和残忍的谋杀把马木留克人斩尽杀绝，一个也不放过。

Go step by step into an ancient Incan civilization to find the lost city of El Dorado, a city hidden in the Amazon jungles!

去一步一步地成为一个古代印加文明，找回失去的城市埃尔多拉多，一个城市隐藏在亚马逊丛林中！

The paper first presents an objective model of task scheduling,and then based on the analysis of Q learning algorithm,the Markov decision process description of the scheduling problem is given.

首先建立任务调度问题的目标模型，在分析 Q学习算法的基础上，给出调度问题的马尔可夫决策过程描述；针对任务调度的 Q学习算法更新速度慢的问题，提出一种基于多步信息更新值函数的多步 Q学习调度算法。

This method consists of two steps: first, the image is divided into numbers of nonoverlapping blocks and the GMRF parameters are computed for each of these blocks, then a clustering method is used to merge these blocks, a coarse segmentation and texture types of the image are obtained. Second, a deterministic relaxation neural network is constructed, the parameters of the model estimated from the first step are used as input data, through neural network computation, a fine segmentation is obtained.

提出一种基于高斯-马尔可夫随机场和神经网络的无监督纹理分割方法，方法分为两步：第一步先将图像分为不重叠的小块，在小块中计算GMRF参数，并将此参数和该块的均值、方差作为该块的特征向量，然后进行聚类，得到原图像的一个初始分割和图像中所包含的类别数；第二步构造一个决定性松弛的神经网络，将第一步得到的结果作为初始输入，经过神经网络计算，得到一个精确的分割结果。

But at relatively high temperatures, the alloy exhibits complete superelastic characteristics, and only one-step martensitic transformation is observed.

在较低的形变温度下，沿单晶母相［001］方向的压应力诱发的是两步马氏体相变，材料表现出赝弹性；在较高的形变温度下，只能观察到一步马氏体相变，材料展现出完全超弹性特性。

Rostov held in his horse, who seemed inspirited, as he was himself by the shots, and rode back at a walkingpace.

罗斯托夫听见枪声，微微地勒住那匹像他一样快乐的马，一步一步地慢行。

Draft horses—huge Clydesdales, Belfians and Percherons—stromped and snorted.

精选的马匹—大个头克莱戴兹马，贝尔飞马，佩尔什马—迈着跳步，喷着响鼻。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。