马歇尔计划

In this season of spring in 1945, the people of Berlin emerged from their air-raid shelters to find devastation.

在前一些时候在Reichstag，我看见为纪念马歇尔计划的第40周年纪念日。

Mr Behrman agrees that the Marshall Plan was certainly in America's strategic interest.

贝尔曼先生赞成马歇尔计划是美国的战略利益。

Greg Behrman's book is the first comprehensive history of the Marshall Plan since the end of the cold war.

格雷戈贝尔曼的这本书是自冷战结束以来首部全面的介绍马歇尔计划的历史。

Western European countries welcomed Marshall Plan and in July 1947 they founded CEEC to cooperate with the Marshall Plan.

西欧各国对马歇尔计划表示欢迎，并于1947年7月成立了欧洲经济合作委员会来配合马歇尔计划的实施。

It consists of four parts as follows:The first part details the background and causes of the Marshall Plan and discusses the formation and evolvement of the idea of European integration in the Marshall Plan.

本文共分四部分：第一部分详细说明了美国提出马歇尔计划的背景、原因以及马歇尔计划中"欧洲一体化"观念的形成和发展。

Drafted " the Atlantic Alliance policy", which included Truman Doctrine, Marshall Plan, the Point Four Program and NATO.

杜鲁门主义、马歇尔计划、第四点计划和北约的成立均属于这一政策的范畴。

Marshall Plan for post-war U.S. foreign economic and technical assistance to the most successful.

马歇尔计划是战后美国对外经济技术援助最成功的计划。

Most of the calls for a new Marshall plan for today mistake what the original operation actually did.

大多数呼吁制定现代版新马歇尔计划的人误会了该计划最初的实际做法。

Marshall Plan is the end of World War II by U.S. Secretary of State Marshall proposed by the European aid.

马歇尔计划是二战后由美国国务卿马歇尔提出的援助欧洲的计划。

This speech initiated the post-war European Aid Program commonly known as the Marshall Plan.

这个演讲促动了战后欧洲援助计划，即被广泛称之为的马歇尔计划。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。