马歇尔

Hello, Shoppers. We have a lost boy named Marshall who was found in the sporting goods section[1] of our store, and he's looking for his mom. He's five years old, and he's wearing a blue and white sweat shirt, tan[2] pants, and a black and white baseball cap. You can findhim at the check-out counter[3] at the main exit.

顾客们，大家好，有一个小男孩走失了，他的名字叫马歇尔，我们在体育用品部找到了他，他正在寻找他的妈妈，他今年五岁了，身穿一件蓝白相间的运动衫和棕色的裤子，还戴着一顶黑白相间的棒球帽，家长可以在大门口的收银处找到他。

GeneraI Marshall Lefferts, president of the Gold and Stock Telegraph Company, bought this and several other inventions of Edison's for forty thousand dollars.

金价和股票电报公司的经理马歇尔。莱费兹将军出资四万美元把这台机器和爱迪生的其他几项发明买了下来。

Edward Zwick and Marshall Herskovitz : Thirtysomething, My So-Called Life, Once and Again .

爱德华·兹维克和马歇尔·赫斯科维兹：《三十而立》、《我的所谓人生》、《再续前缘》。

Maritime Boundary Agreement in the Bering Sea still awaits Russian Duma ratification; managed maritime boundary disputes with Canada at Dixon Entrance, Beaufort Sea, Strait of Juan de Fuca, and around the disputed Machias Seal Island and North Rock; The Bahamas and US have not been able to agree on a maritime boundary; US Naval Base at Guantanamo Bay is leased from Cuba and only mutual agreement or US abandonment of the area can terminate the lease; Haiti claims US-administered Navassa Island; US has made no territorial claim in Antarctica (but has reserved the right to do so) and does not recognize the claims of any other states; Marshall Islands claims Wake Island; Tokelau included American Samoa's Swains Island among the islands listed in its 2006 draft constitution

1990白令海沿海边界协议仍然在等候俄国杜马批准；被处理的沿海边界争执涉及到加拿大狄克逊入口， Beaufort 海，胡安 de Fuca 海峡， Machias 封印海岛和 North Rock；巴哈马和美国未能对一个沿海边界达成协议；关塔那摩海湾的美国海军基地被古巴租用，并且仅相互协议或美国自动放弃的情况下才能终止租约；海地要求纳瓦萨岛主权；美国在南极州未做领土要求和不认可南极洲的任何其领土要求；马歇尔群岛要求威克岛主权；托克拉奥在它的2006宪法草案中包括了美洲萨摩亚的 Swains 海岛。

Theory of value And, as a student of Viner and a reader of Marshall, I can testify that both those teachers recognized that Ricaido's mode of exposition laid him intrinsically open to misunderstandings.

作为凡勃伦的学生和马歇尔的读者，我能够证明这些老师都已经认识到了李嘉图的说明方式自然而然的把他置于误解当中。

Only a few commentators, notably A. Marshall, J. Viner, and P. Sraffa, saw Ricardo's analysis for what it so plainly was from the first edition on.

只有少数的评论家，特别是马歇尔，瓦伊纳和斯拉法看到了李嘉图在第一版中如此明白的分析。

A sentence like this gem of Baumol's:"Only a very few commentators, notably R. Marshall and J. Viner and P. Sraffa, saw Ricardo's analysis for what it so plainly was ..." Years ago the world's greatest living authority laughed at the naivete of my question: Did Ricardo 'believe' in a labour

在鲍莫尔的精华句子中有着维特根斯坦式的幽默："只有少数的评论家，特别是马歇尔，瓦伊纳和斯拉法看到了李嘉图如此明白的分析…"数年前当时世界上活着的最伟大的权威人士嘲笑我问题的天真："李嘉图'相信'劳动价值论吗？"

Vinous drink, however, had no greater devotee than Chief Justice John Marshall.

然而，再没有比大法官约翰·马歇尔更热爱葡萄酒的人。

One species: E Africa west across Indian Ocean to Marshall Islands in Pacific Ocean, north to China and Japan.

1种：非洲东部向西穿过印度洋到太平洋的马歇尔岛，北至中国和日本。

The view stretched before me down and back into Montana's Bob Marshall Wilderness Area.

观点延伸，然后我下来，回到蒙大拿州的鲍伯马歇尔荒野地区。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。