马林斯

We offer base, cello, violin, and then we also do an African music program, where we have incorporated marimbas and Djembe drumming and some other African instruments such as Mouth bow and traditional instruments.

我们提供贝斯，大提琴，小提琴，然后我们也制作一些非洲音乐课程，在这些课程上，我们混合教了马林巴木琴和金贝鼓及其他一些非洲乐器，如口琴等传统乐器。

One day, the air was warm, the Luxembourg was inundated with light and shade, the sky was as pure as though the angels had washed it that morning, the sparrows were giving vent to little

一天，空气温和，卢森堡公园中一片阳光和绿影，天空明净，仿佛天使们一早便把它洗过了似的，小鸟在栗林深处轻轻地叫着，马吕斯把整个胸怀向这良辰美景敞开了。

CHAPTER III EFFECT OF THE SPRING Chinese One day, the air was warm, the Luxembourg was inundated with light and shade, the sky was as pure as though the angels had washed it that morning, the sparrows were giving vent to little twitters in the depths of the chestnut-trees.

三 春天的效果英文一天，空气温和，卢森堡公园中一片阳光和绿影，天空明净，仿佛天使们一早便把它洗过了似的，小鸟在栗林深处轻轻地叫着，马吕斯把整个胸怀向这良辰美景敞开了。

Vincent R."Bo" Bielinski is the Supervisor and a Doctrine Developer in the Doctrine Division, Directorate of Training and Doctrine, US Army Field Artillery School, Fires Center of Excellence, Fort Sill, Oklahoma.

文森特R别林斯基是位于俄克拉荷马州西尔堡的卓越火力中心、美国陆军野战炮兵学校训练和条令处条令部门的主管，同时他也是一名条令制定人员。

fuctionism ; descriptivism ; compensation ; classification of linguistic typology

马林诺夫斯基在其人类学研究中就已经开始从功能角度来分析语言，他提出的在&语境&中分析人类语言

Convinced the book would be popular, Jewett made the unusual decision to have six fullpage illustrations byHammatt Billings engraved for the first printing.[17] Published in book form on March 20, 1852, the novel soon sold out its complete print run.

因为深信这本书将会名闻于世，朱伊特作出了一个非比寻常的决定——将哈马特·比林斯绘制的6张全页插图印入第一版中。1852年3月20日，这部小说开始以图书的形式出版，其第一版很快便被抢购一空。

A.H. Post and J. Kohler are both outstanding founders of this subject, whereas B. Malinowski s " function view" marks the ripeness of the theory of legal anthropology.

波斯托和科勒是创始时期的杰出代表，而马林诺夫斯基的&功能观点&是法人类学在理论上成熟的重要标志。

Today, Tompkins owns lands principally in three areas: southern Chile (Puma椌n Park, Valle Chacabuco), southern Argentina, and north eastern Argentina (Esteros del Iber罝 in the Corrientes Province). His total land holdings are estimated to be around 8,000 square kilometers, making him one of the top private land owners in the world.

今天，汤普金斯拥有的土地主要在三大地区：智利南部（普马林公园及查卡布科河谷）、阿根廷南部及阿根廷东北部（科连特斯省的伊贝拉沼泽地），他总共持有的土地面积约8000平方公里，使他成为世上数一数二拥有私有土地最多的地主。

Fisheries biologist at Canada's Dalhousie University and lead scientist in this study, says: From giant

生物学家、享有该领域研究带头人声誉的兰森迈尔斯说：从印度马林鱼到蓝鳍金枪鱼，从热带

Carlos Tevez was ruled out of the Dunfermline game as the Premier League continued to process his registration and the prospects of him lining up against Reading on Sunday appear to be receding.

特维斯不能参加和邓福马林的比赛，因为超级联赛还在处理他的注册问题，但是预计也很难参加周日和雷丁的超级联赛。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。