马林斯

Very different Londoners, but they share one thing: every week they spend an hour at the Prince Regent hospital, revealing the secrets of their psyche to Professor Martin Sturrock.

几个迥然不同的的伦敦人，但是他们都有一个共同点：每一周，他们都会到普林斯瑞金特医院与马丁·斯特洛克教授进行一小时的会谈，讲述他们内心的秘密。

In 1932, Hollingshead conducted outdoor theater tests in his driveway at 212 Thomas Avenue in Riverton.

1932年，霍林斯黑德露天剧场进行的测试，他在212车道托马斯大道里弗敦。

In a first-of-its-kind achievement, for museums are lending to the exhibition, which is display many masterpieces and collections of French and Russian paintings including Matisse、Picasso、Chagall、Gauguin、Kandinsky、Tatlin and Malevich.

著名画作包括当时法国及俄罗斯十分杰出的艺术家，如马谛斯Matisse、毕卡索Picasso、夏卡尔Chagall、高更Gauguin、康丁斯基Kandinsky、塔特林Tatlin及梅尔魏契Malevich等。

She captains the Brown varsity 18equestrian team, worked as a production assistant on 19Martin Scorsese's The Departed, interned with the Clinton Foundation in Africa, and speaks fluent French and Wolof, which is spoken in Senegal.

她是布朗大学马术队队长，曾为大导演马丁·斯科塞斯的影片《无间道风云》担任制作助理，为克林顿基金会在非洲做过实习生，能说流利的法语和沃洛夫语。

Manchester United is delighted to announce that Fulham defender Chris Smalling has agreed terms and passed a medical examination.

曼联很高兴的宣布富勒姆后卫克里斯。斯马林已经同意合同并通过体检。

His methods of holding the mallets and original concepts of mallet motion outlined in his book,"Method of Movement", have been adopted by players around the world.

全世界的马林巴打击乐手都采用了雷斯哈瓦德·斯蒂文森有关握槌的技术以及在他书中提到的&动作技术&——有关木槌运动新颖的概念。

In 2004 he produced a film version of The Phantom of the Opera directed by Joel Schumacher.He has been a theatre owner since acquiring the Palace Theatre in 1983 and now owns eight London theatres including the Palace, the Theatre Royal Drury Lane and the London Palladium.

目前，韦伯正与剧作家夏洛特·琼斯和词作家大卫·齐佩尔合作，创作根据威尔基·柯林斯的经典小说《白衣妇人》为蓝本的同名音乐剧，而电影版的《剧院魅影》也正由导演乔尔·舒马赫在执导制作中

The opera finally received its première, in Rimsky-Korsakov and Glazunov's version, on 23 October/4 November 1890 at the Mariinsky Theatre in St Petersburg, but was eclipsed at the time by the season's other illustrious première, Tchaikovsky's Queen of Spades .

这部歌剧最终以里姆斯基—科萨耶夫和格拉祖诺夫的版本在1890年10月23日/11月4日在圣彼得堡的马林剧院取得了首演，但是却被那一季的另一个著名的歌剧的首演，柴可夫斯基的《黑桃皇后》抢去了风头。

Although the phrase"contextof situation"was created and used by Malinowski,it is J.

虽然短语&contextof情况&马林诺夫斯基创造和使用，它是JR弗斯谁已使其成为在伦敦峰会大奖的Linguistics。

The author briefly reviews the study of context by introducing Malinowski, Firth and Halliday"s contextual theories. Context is classified into three categories: linguistic context, context of situation and context of culture, which, according to the author"s experiences, are closely related to the vocabulary acquisition of college students.

作者简要回顾了语境理论的发展，介绍了马林诺夫斯基、弗斯以及韩礼德关于语境的观点，并对语境的分类和功能做出了阐释。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。