马林斯

Very different Londoners, but they share one thing: every week they spend an hour at the Prince Regent hospital, revealing the secrets of their psyche to Professor Martin Sturrock.

几个迥然不同的的伦敦人，但是他们都有一个共同点：每一周，他们都会到普林斯瑞金特医院与马丁·斯特洛克教授进行一小时的会谈，讲述他们内心的秘密。

In 1932, Hollingshead conducted outdoor theater tests in his driveway at 212 Thomas Avenue in Riverton.

1932年，霍林斯黑德露天剧场进行的测试，他在212车道托马斯大道里弗敦。

In a first-of-its-kind achievement, for museums are lending to the exhibition, which is display many masterpieces and collections of French and Russian paintings including Matisse、Picasso、Chagall、Gauguin、Kandinsky、Tatlin and Malevich.

著名画作包括当时法国及俄罗斯十分杰出的艺术家，如马谛斯Matisse、毕卡索Picasso、夏卡尔Chagall、高更Gauguin、康丁斯基Kandinsky、塔特林Tatlin及梅尔魏契Malevich等。

She captains the Brown varsity 18equestrian team, worked as a production assistant on 19Martin Scorsese's The Departed, interned with the Clinton Foundation in Africa, and speaks fluent French and Wolof, which is spoken in Senegal.

她是布朗大学马术队队长，曾为大导演马丁·斯科塞斯的影片《无间道风云》担任制作助理，为克林顿基金会在非洲做过实习生，能说流利的法语和沃洛夫语。

Manchester United is delighted to announce that Fulham defender Chris Smalling has agreed terms and passed a medical examination.

曼联很高兴的宣布富勒姆后卫克里斯。斯马林已经同意合同并通过体检。

His methods of holding the mallets and original concepts of mallet motion outlined in his book,"Method of Movement", have been adopted by players around the world.

全世界的马林巴打击乐手都采用了雷斯哈瓦德·斯蒂文森有关握槌的技术以及在他书中提到的&动作技术&——有关木槌运动新颖的概念。

In 2004 he produced a film version of The Phantom of the Opera directed by Joel Schumacher.He has been a theatre owner since acquiring the Palace Theatre in 1983 and now owns eight London theatres including the Palace, the Theatre Royal Drury Lane and the London Palladium.

目前，韦伯正与剧作家夏洛特·琼斯和词作家大卫·齐佩尔合作，创作根据威尔基·柯林斯的经典小说《白衣妇人》为蓝本的同名音乐剧，而电影版的《剧院魅影》也正由导演乔尔·舒马赫在执导制作中

The opera finally received its première, in Rimsky-Korsakov and Glazunov's version, on 23 October/4 November 1890 at the Mariinsky Theatre in St Petersburg, but was eclipsed at the time by the season's other illustrious première, Tchaikovsky's Queen of Spades .

这部歌剧最终以里姆斯基—科萨耶夫和格拉祖诺夫的版本在1890年10月23日/11月4日在圣彼得堡的马林剧院取得了首演，但是却被那一季的另一个著名的歌剧的首演，柴可夫斯基的《黑桃皇后》抢去了风头。

Although the phrase"contextof situation"was created and used by Malinowski,it is J.

虽然短语&contextof情况&马林诺夫斯基创造和使用，它是JR弗斯谁已使其成为在伦敦峰会大奖的Linguistics。

The author briefly reviews the study of context by introducing Malinowski, Firth and Halliday"s contextual theories. Context is classified into three categories: linguistic context, context of situation and context of culture, which, according to the author"s experiences, are closely related to the vocabulary acquisition of college students.

作者简要回顾了语境理论的发展，介绍了马林诺夫斯基、弗斯以及韩礼德关于语境的观点，并对语境的分类和功能做出了阐释。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。