马林斯

Released on Atlantic Records, and produced by Arif Mardin, it was recorded in both the UK and the U.S., using session musicians from both sides of the Atlantic, including Mel Collins, Dick Morrissey, Frank Vicari and Ronnie Cuber on saxophones; plus Cissy Houston, Maretha Stewart and Beverly Ingram on background vocals.

公布的大西洋唱片，并产生阿里夫马尔丁，这是记录在英国和美国，利用大西洋，包括梅尔柯林斯，迪克莫里西，弗兰克维卡里和Ronnie丘伯尔萨克斯双方就会议的音乐家，加上思休斯敦，Maretha英格拉姆斯图尔特和富康的背景声。

However, apart from Malinowski and Firth, the Egyptologist Gardiner's contribution should also receive due credit.

但是，除了马林诺夫斯基和弗斯，还应该看到语言学家加德纳的贡献。

The cities will not be saved by the people who feel condemned to live in them, who can hardly wait to move to Marin or San Jose－ or Evanston or Westchester.

我们的城市将不会被这种人所拯救，他们觉得住在这些城市活受罪，迫不急待地想迁往马林或圣何塞、埃文斯顿或韦斯特切斯特。

My housemate, Malintus Ancus, and I are well-known in certain circles here.

我的室友，马林图斯·安库斯，和我在一些特定的圈子里很有名。

It is difficult to find a single aspect of marimba technique, repertoire or design that has not been profoundly changed by the work of Leigh Howard Stevens.

雷斯哈瓦德·斯蒂文森对于马林巴的演奏技法、剧目还是设计上都有非常深远的影响。

Chris Mathews and his wife, Laura, also own the Linden Toy Factory in Genesee County.

克里斯马修斯和他的夫人劳拉，也拥有林登玩具厂在纳西县。

Smalling's pre-contract agreement will enable him to remain at the West London club until the end of the present campaign before completing the move in the summer, when Vidic is expected to leave the club, probably for Real Madrid.

斯马林的预先合同将让他在西伦敦踢到本赛季结束，届时维迪奇可能会跳槽。最有可能的去处是皇马。

The eight men included the great "Shoeless" Joe Jackson; pitchers Eddie Cicotte and Claude "Lefty" Williams; infielders Buck Weaver, Arnold "Chick" Gandil, Fred McMullin, and Charles "Swede" Risberg; and outfielder Oscar "Happy" Felsch .

其中包括著名的&光脚汉&乔·杰克逊，投手艾迪·西科特和&左撇子&克劳德·威廉姆斯，内野手巴克·韦佛、&坏小子&阿诺德·甘第尔、弗雷德·麦克马林和&瑞典佬&查尔斯·里斯伯格，以及外野手&乐天派&奥斯卡·费尔许。

The 23-year-old striker Armel Ossila Mamouna Disney had a sensational season in 2003/04 with second division FC International Ploiesti, scoring ten goals for Marin Duna's side despite a long absence through injury.

这位23岁的射手阿梅尔。奥塞拉。马莫纳。迪斯尼在2003-2004赛季的罗马尼亚乙级联赛上表现抢眼：他在因伤缺席了很长一段时间的情况下为马林。

Ferguson is sending a representative XI including Wayne Rooney, Ryan Giggs and Owen Hargreaves to play in Scott Thompson's testimonial at Dunfermline, while a second team involving Cristiano Ronaldo, Rio Ferdinand, Michael Carrick, Nani and Anderson will be in Belfast to face Glentoran.

弗格森将派出鲁尼、吉格斯和哈格里夫斯去苏格兰参加和邓福马林的比赛，同时还将派出罗纳尔多、费迪南德、卡里克、纳尼和安德森参加在贝尔法斯特举行的和戈兰托兰的比赛。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。