马来西亚

In Indonesia, with over ten years of experience, Banpu is now the fourth biggest coal producer with production capacity of around 19 million tonnes per annum of export-grade bituminous and sub-bituminous coal for domestic utilities as well as commercial users in Japan, Taiwan, Hong Kong, Philippines, Malaysia, Korea, India, and Europe.

在印尼累积了十多年的经验后，万浦目前是第四大煤炭生产者。每年出口级的烟煤和次烟煤的生产能力大约是1900万吨；可同时满足国内的需求并出口日本、台湾、香港、菲律宾、马来西亚、韩国、印度和欧洲。

WHEN three legislators in Perak, one of five of opposition-ruled Malaysian states, switched sides in February, overturning a narrow majority in the 59-seat assembly, the United Malays National Organisation（2）was cock-a-hoop.

当三名议员在霹雳州的时候，马来西亚五个反对党中的一个于2月份发生政变，推翻了一个狭隘的59个多数席位议会，这使得马来民族统一机构很得意。

CLAUSE SHOWING CLAIMS PAYABLE IN DESTINATION IN THE CURRENCY OF THE CREDIT.

分析：这类条款见于英国和马来西亚国家的某些来证。

The MYCAT stalls were highly popular, drawing villagers who could be informants or poachers themselves, with the display of confiscated tiger parts, deer trophies and snares.

马来西亚全国保护老虎行动计划的宣传亭颇受欢迎，展览充公的老虎身体部分、猎取的鹿和陷阱，吸引了有可能是举报者或偷猎者。

Once Montezemolo heard that, he said to him that if he was fit enough to play football he was fit enough to drive in Malaysia and Japan.

Montezemolo一听到MSC承认了，马上就说，如果他能踢足球，那么他的身体就已经健康得可以去马来西亚和日本参加比赛。

Now as one of leading manufacturer depending on our fine quality and best service, we have exported our product to many Euro-American and other countries, such as Canada, Malaysia, Singapore and so on.

本公司以高品质及优质的服务成为同类产品中的佼佼者，以此对外销售量逐年增长，产品远销马来西亚、加拿大、香港、台湾、新加坡等西欧国家和地区

Other absentees include Afghanistan, Iran, Israel, Malaysia, Myanmar—and the United States.

其它未签字的国家还有阿富汗、伊朗、以色列、马来西亚和缅甸，美国也在其列之中。

Ancient decorated agates have been sourced in many other locations that include: Iran, Afghanistan, Nepal, India, Ladakh, Bhutan, Burma, Cambodia, China, Malaysia, Pakistan, Thailand and Vietnam.

类似的古玛瑙珠在全球许多地方被发现，包括：伊朗，阿富汗，尼泊尔，印度，拉达克，不丹，缅甸，柬埔寨，中国，马来西亚，巴基斯坦，泰国和越南。

The rise of the emerging economy countries, nearly 30 years to become the world's economic development together with the history of the scenic line, first by South Korea, Singapore, Hong Kong and Taiwan,"four little dragons in Asia", after Thailand, Malaysia, the Philippines and Indonesia,"the four Asian tigers", At present, China, India, Russia, Brazil and other "gold bullions four countries" also be called on.

新兴经济国家的崛起，成为近三十多年世界经济发展史上的一道风景线，先是韩国、新加坡、香港和台湾等&亚洲四小龙&，后是泰国、马来西亚、菲律宾和印度尼西亚等&亚洲四小虎&，目前中国、印度、俄罗斯、巴西等&金砖四国&也算得上。

Malaysia 's aircraft come equipped with canards and thrust vectoring engines for high agility.

马来西亚在2003年为18架Su-30MKM预付了900万美金，这批飞机在2006年到货。Su-30MKM装备了最新的导弹，包括AA-10、AA-12和AA-11。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。