马来西亚

The DAP always believes in a "Malaysian Malaysia" and we have no race and religion boundaries.

民主行动党认为，在一个'马来西亚人的马来西亚'口号中是没有种族和宗教的界限。

This fact supports the result from molecular research that floristic migration in this region is limited.

现代栲属植物有110～134种，主要分布在东亚及东南亚，其中印度支那地区有82种栲属植物，是世界栲属植物分布最集中的地区，马来西亚地区是栲属特有种最丰富的事实是支持马来西亚地区与其它地区的区系交流十分有限的论据。

Teh tarik is a hot tea beverage which can be commonly found in restaurants, outdoor stalls and kopi tiams in Malaysia, Singapore and Brunei.

拉茶其实就是奶茶，马来西亚人称为&印度拉茶&，拉茶起源自移民至马来西亚的印度人。

To experience Master Cheng Yen's frugal and eco-friendly way of living, students from Tzu Chi Kindergartens in Penang, Bayan Lepas, and Butterworth paid a visit to Malaysia's Jingsi Hall.

慈济迈入43年，为了感受证严上人克己复礼的生活，马来西亚槟城峇六拜和北海慈济幼儿园的小朋友，来到马来西亚分会的静思堂参观。

East Kalimantan Province, Beiyi Malaysia, South Kalimantan province, south east, the West Sea Sura Commission and the Makassar Strait, the west is the province of Central Kalimantan, West Kalimantan province and Malaysia's Sarawak state .

东加里曼丹省北倚马来西亚，南靠南加里曼丹省，东临苏拉委西海和望加锡海峡，西面是中加里曼丹省、西加里曼丹省和马来西亚的沙捞越州。

Hokkien is the cuisine of Taiwan, though it is perhaps better known as a staple in the hawker food of Singapore and Malaysia. Many Chinese emigrated en masse from Fujian Province in the 19th century - ironically because of famine - and their simple peasant dishes, rich in soy sauce and duck, became the foundation of the popular "nonya" food, which grew out of the intermarriages with Malays.

客家人是台湾人的烹饪风味，虽然它也许比知名的新加坡和马来西亚的小吃风味更好些。19世纪，很多中国移民都是来自福建省---讽刺的是因为饥荒--他们用简朴的农家菜，多用酱和鸭子，成为了流行的&nonya&食物的基础，逐步脱离马来西亚味道独成一派。

States: East Malaysia - Sabah, Sarawak; West Malaysia-Johor, Kedah, Kelantan, Melaka (Melaca, formerly know as Malacca), Negri Sembilan, Pahang Darul Makmus or Pahang, Pulau Pinang or Penang, Perak, Perlis, Selangor Darul Ehsan or Selangor, Trengganu.

州：东马来西亚－沙巴州、沙捞越州、西马来西亚－柔佛州、吉打州、吉兰丹州、马六甲州、森美兰州、彭亨州、槟榔屿州、霹雳州、玻璃市州、雪兰峨州、丁加奴州。

Ho Eng Hui, a Chinese Malaysian kung fu master, has made it into the Malaysian Book of Records for using just his index finger to puncture 4 young unhusked coconuts in 30.81 seconds, the New Straits Times reported.

马来西亚《新海峡时报》报道，马来西亚华裔武术家何英辉日前在马六甲向几百名观众献艺，用右手食指连续钻破4只未成熟椰子壳，共用时30.81秒。

Malaysian expatriate Unspun, currently living in Indonesia, says these kind of behavior by the authorities is one of the reason why some Malaysians " choose to live away from Malaysia "

移居国外的马来西亚人，现在住在印尼的Unspun说当局这些举动就是让一些马来西亚人「选择移居国外」的原因之一

Here goes the Malaysia that we imagined reading the adventures of Sandokan, here are the thick jungles that twist and barrow out to sea, the rocky coast lines or those corniced by impenetrable Mangrovias.

在阅读马来西亚之虎海盗桑德坎的探险故事时，人们被带入了一个想象中的马来西亚，这里有茂密的丛林卷曲缠绕直至大海，由嶙峋怪石或不可穿过的 Mangrovias 围绕的海岸线。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。