马来群岛

A tropical rain forest ; an ever-green forest that exists in tropical regions where precipitation is heavy all the year round ; there are vines , parasitic plants and overgrowth , as well as aerophyte besides those tall trees , bushes and herbaceous plants ; mainly distributed in the Amazon drainage basin in south America , the Congo basin , Malaysia , etc .

名 热带气候终年湿润地区的常绿森林群落。这些雨林区由于常年气候湿润多雨，除高大的乔木、灌木、草本植物外，还有繁茂的藤本植物、寄生植物、附生植物等。主要分布在南美亚马孙河流域、非洲刚果盆地及亚洲的马来群岛等地。例句去热带雨林里探险，必须扎上绑带。

Alfred Russel Wallace discussed evidence from his Malay archipelago research, including an 1864 paper with an evolutionary explanation for the Wallace line.

艾尔弗雷德·拉塞尔·华莱士讨论了他在马来群岛的研究证据，包括1864年的一篇用进化观念解释华莱士分界线的论文。

The same insight came independently to Alfred Russel Wallace, a young naturalist doing fieldwork in the Malay Archipelago during the late 1850s.

而华勒士在1850年代前往马来群岛从事田野调查，也和达尔文有相同的看法。

We cannot be an extension of China, India, the West, or the Malay Archipelago.

我们不能成为中国、印度、西方国家或者马来群岛的伸延部分。

Seen on TV, Kim Christensen, who serves in the current leaders IFK Goteborg, kicked the bottom of the goalpost inward for about 10cm.

在婆罗洲岛，马来群岛边境城市斗湖的居民们饱受折磨。

Darwin was still working on his magnum opus when in June 1858 he received a letter from an English naturalist working in Malaysia.

达尔文于1858年6月收到一位在马来群岛工作的英国博物学家的信，这时候，他还在写他的鸿篇巨著。

Man In Mal — in other parts of Malaysia. Right.

在Mal--在马来群岛的其他部分。

A member of a people inhabiting the N Malay Peninsula and Malaysia and parts of the W Malay Archipelago.

一个居住在北马来西亚半岛、马来群岛和西马来西亚群岛的民族的人。

Of or relating to or characteristic of the people or language of Malaysia and the N Malay Peninsula and parts of the W Malay Archipelago.

属于或关于马来西亚、马来人、马来语、马来半岛、部分马来群岛的，或有其特点的。

A member of a people inhabiting Malaysia, the northern Malay Peninsula, and parts of the western Malay Archipelago .

属于或关于马来西亚、马来人、马来语、马来半岛、部分马来群岛的，或有其特点的。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。