马来亚

Rubber became the staple of the Malayan economy.

橡胶成了马来亚经济的支柱产品。

We are in the market for cotton shirting and sheeting for the Malayan.

我司正询购适合马来亚人用的棉质衬衣布料和被单料。

I am engaged in leisure malayan puffed food research and development professional and technical personnel who, thirty years work experience in China for almost a decade.

本人是从事休闲膨化食品研发的马来亚籍专业技术人员，工作经历三十年，在中国已近十年。

India, The Indonesian Islands, Malayan Islands and Indo China.

印度，印度尼西亚群岛，马来亚群岛和印支中国。

It appears to be selling well, because there are many Malayan students studying in Australia or are planning to do so. Everyone wants to know something about Australia from the book.

它很畅销，因为马来亚学生，已在澳洲留学或正想往澳洲去的很多，大家都想从书本上认识一些。

Why does he say nothing about the total absence from his list of poems about the Malayan liberation struggle going on since 1948?

误译：他的诗单中根本没有关于1948年以来一直在进行的马来亚解放斗争，他对此为什么只字不提？

It subdued the Sudan as well as India; it flooded the Malayan islands; and it has not yet finished its propaganda among the negroes of Africa, where it is steadily gaining ground.

它挫挫苏丹以及印度，它充斥马来亚群岛，而且它也没有完成其宣传当中，黑人的非洲，在那里，它正稳步增长。

A Malayan pit viper has yielded a chemical that could treat stroke.

一马来亚蝮蛇取得化学能治疗中风。

Our history lessons mask the larger issue of traditional, modern and corporate control of the means of production of Malaya. We see the issue of race being played up from time immemorial; issue of convenience and necessity to the sustenance of the status quo and the proliferation of modern local oligopoly and plutocracy.

一些更重大议题，不论是新旧议题，或者是财团控制马来亚财富议题—种族课题老早已被挑拨炒炸、维持现状是否有其便利性与必要性、本地少数财团垄断国内市场、财阀政治肆虐—都被历史课给掩盖起来了。

The trade has names for some of the more distinctive blends, which include purplish red to pink rhodolite and sunset orange malaya, some of the most popular garnets today.

业内一些比较独特的名字共混，其中以紫红色粉红色、夕阳橙rhodolite马来亚、石榴石今天最受欢迎的部分。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。