马来

The interactions of globular proteins with oppositely charged polymers can form soluble complexes, coagula, or precipitates, depending on the concentrations of protein and polymer, pH and ionic strength of aqueous solution.

论文工作的第三部分研究了在与马来酸—烯烃交替共聚物结合和解离过程中细胞色素c结构的可逆转换。

And the coefficient of thermal expansion was measured by thermal mechanical analyzer.

采用空心玻璃微珠填充改性双马来酰胺树脂，研究了玻璃微珠用量、粒径及表面处理对材料性能的影响，并用热机械分析仪，测定了材料的线膨胀系数。

The first chapter analyzes the British colonial rule in Malaya before the Second World War.

第一章追溯了在第二次世界大战之前，英国对马来亚的殖民统治情况。

The method is simple, reliable and accurate for determination of bergenin and chlorphenamine in tabellae bergenin compositae.

结论该法简便、可靠、准确，适合于复方岩白菜素片中岩白菜素和马来酸氯苯那敏含量的测定。

Whether we have consanguine or punaluan marriages, a man's mother's sister is the wife of his reputed father.

任何解释马来亚式亲属制的起源的假说，如果忽视了这些现象，必定会失败。

Examination and comparison show that two distinct forms of marriage are requisite to explain the Malayan and Turanian systems; whence the application, as tests of consanguine marriage in one case, and a punaluan marriage in the other.

通过观察与比较就可以看出：想要解释马来亚式和土兰尼亚式亲属制，必须有两种不同的婚姻形式；从而使前者证明了血婚的存在，后者证明了伙婚的存在。

Even today life for the farmer has not changed greatly here—horses may still draw a covered wagon on a lonely grey-white lane.

可直到今天这里农民的生活也没有太大的改变，在一条灰白色孤独的小路上依然是由马来拉着一台篷车。

A novel bismaleimide-modified cyanate ester was prepared to improve heat resistant,mechanical property and molding process of this type of resin.

制备了一种新型的双马来酰亚胺改性氰酸酯树脂以提高这类树脂的耐热性，力学性能及成型工艺性。

The son of a Staffordshire doctor, he served in Burma and Malaya at the end of the second world war, attended an agricultural college and went on to become a dairy farmer.

他是英格兰斯塔福德郡一位医生的儿子，曾于二战末期在缅甸和马来亚服役，读过一所农业大学，随后成为了一名奶牛场主。

In a show of gratitude to the British for helping him win the war, the Dato' Kelana had no choice but to accept a British Resident whose job was to advise him on matters other than religion and Malay customs.

在感恩的表现帮助他赢得了战争的英国，拿督 Kelana别无选择，只能接受英国居民，其主要工作是就比宗教和其他马来海关事宜他。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。