马拉的

It is good practice to buy ready made treatments of Malathion because in large doses it can affect the human nervous system.

这是好的做法，以购买现成的治疗，马拉硫磷，因为在大剂量，它可以影响人的中枢神经系统。

Part of the king's own name, Kumara, is itself an alternative name for the god of war, Skanda, also known as Karttikeya.

名称的一部分，国王自己的，库马拉，本身就是作为Karttikeya替代的名称闻名的神也战争，韦驮。

Patricia Macnamara, director of new beverages at Coca-Cola Great Britain, says: Consumer demand and changing lifestyles are fuelling demand for greater choice. Juice, water and no or low-sugar drinks are an important part of this.

可口可乐英国公司(Coca-Cola Great Britain)的新饮料总监帕特里夏·麦克纳马拉表示：消费者需求、不断改变的生活方式都要求有更大选择，果汁、水和无糖/低糖饮料是其中的重要部分。

Mary Magdalene and several other women had ministered to Jesus and His disciples out of their own funds.

抹大拉的马利亚和其他几个妇女ministered耶稣和他的弟子出于自己的资金。

For instance, he scolds his brother Malachy for singing a song that Frank thinks belongs to Maisie MacAdorey.

例如，他上级的斥责他的弟弟马拉奇唱的歌曲弗兰克认为属于

Within a generation after Mani's death his followers had settled on the Malabar Coast and gave the name to Minigrama, ie "Settlement of Mani".

内一代又玛尼的死亡他的追随者已经解决的马拉巴尔海岸和给Minigrama名称，即"争端的嘛呢"。

The region served as crossroads of historic trade routes, including the Silk Road, and as a maritime entreport, for the coastal trade between Mesopotamia and beyond up to Rome in the west and Malabar and beyond up to China in the east.

担任该地区的历史十字路口的贸易路线，包括丝绸之路，作为一个航运转口港，沿海之间的贸易超过了美索不达米亚和罗马在西部和马拉巴尔和以后行动中在东部地区。

Similar trend was observed for feed efficiency. Broken line regression analysis of the weight gain data indicated that phosphorus requirement of juvenile malabar grouper for maximal growth was satisfied with a diet containing 0.74% phosphorus.

饲育试验结果显示，马拉巴石斑之成长率及饲料效率均随饲料磷含量的增加而增加，但在磷含量0.74%以后的各组则有下降的趋势，而由试验鱼的成长率依折线回归模式求得最适磷需求量为0.74%。

The former Malaga man has had two separate spells on the sidelines with damage to his right knee, and this time he has injured his left knee.

这位前马拉加球员的右膝已经遭遇了2次不同时期的伤病，而这一次出问题的则是他的左膝。

Thus,"Newton Base" continues to be the designated name for the first base, but its location has been moved, in this second edition, to the summit of Mons Malapert.

这样，"牛顿基地"继续作为第一月球基地的命名，不过它的位置变了，在第二版中，指的是马拉普特高地的最高点。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。