马拉的

In term of techniques and skills: Ronaldo is the best player since Maradona (in the lot of Basten, Baggio, Romario, Stoitchkov, Hagi, Weah, Laudrup, Zidane, Bergkamp, Rivaldo Figo Nedved Raul Henry Ronaldinho and lately Kaka, Messi C.Ronaldo).

-在长期的技术和技能：罗纳尔多是最优秀的球员，因为马拉多纳（在很多巴斯滕，巴乔，罗马里奥，奇科夫，哈吉，维阿，劳德鲁普，齐达内，博格坎普，里瓦尔多，菲戈，内德维德劳尔亨利最近卡卡和罗纳尔迪尼奥，梅西角罗纳尔多）。

Another good lines hidden markings of the Road to avoid being inadvertently undermine processes construction personnel.

配电线路不考虑不同规格的电线有不同的额定电流，"小马拉大车"造成线路本身长期超负荷工作。

Malak was a tall human who was horridly injured in a lightsaber duel.

马拉克是一个高大的人类，他在一场光剑对决中受到了可怕的伤害。

This story is from a place called Howrah, in Tasmania.

今天的节目我们介绍一个叫做豪拉的地方，位于塔斯马尼亚。

When we approached Mecca Allah's Apostle ordered those who did not have the Hadi with them, to perform the Tawaf around the Ka'ba, and between Safa and Marwa and then finish their Ihram.

当我们走近麦加安拉的使徒下令那些不具备哈迪，与他们，以履行天房周围ka'ba之间，以及成品和马尔瓦，然后整理自己的

It was he who had been in the newspaper office when intelligence of the railroad disaster was received, with Brently Mallard's name leading the list of "killed"

正是他在报社收到了铁路事故的消息，那上面"死亡者"一项中，布兰特雷·马拉德的名字排在第一

Namely, as the Malabar Christians at various times made approaches to the Jacobite Patriarch or received bishops from him, so did they at such times use his Liturgy.

即，作为马拉巴尔基督徒在不同时期制定办法，以詹姆斯党元老或收到主教从他的，所以他们在这种时候用他的祷告仪式中。

My study is to contextualize his works in Jewish historical and cultural background to explore its Jewishness.

本研究主要是把文本放在犹太历史与文化的语境中去考察马拉默德小说中的犹太性。

This is an exaggerated expression of a true enough state of affairs: Johannes Brahms, as pianist, began with chamber music and remained devoted to the genre all through his life.

从贝多芬到马勒的交响乐，这是一种被十足夸张了的表述形态。身为钢琴家，勃拉姆斯从室内乐开始，并终身醉心与保持了这种风格。

Ma Lade of heart problems, so the death of her husband told her very much attention when ...

凯特·肖班葛林大家都知道马拉德夫人的心脏有毛病，所以在把她丈夫的死讯告诉她时是非常注意。。。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。