马拉的

The horse-drawn plough is now obsolete in most European countries.

马拉的？现在欧洲多数国家均已不再使用

Of course, the whole film is about Robert McNamara's feelings of remorse and regret.

当然，整个电影是关於罗伯特麦克纳马拉的感情，悔恨和遗憾。

To it we owe the existence of the motor-car, which has replaced the private carriage drawn by the horse.

因为有了它我们拥有了汽车，那替代了马拉的私人马车。

What fun it is to ride on a one-horse open sleigh.

坐在一只马拉的雪橇上，心情多欢畅。

In a one-horse open sleigh!Hey!

一匹马拉的无蓬雪橇

It is joyful to sut on a horse-dragged sledge.

坐在一只马拉的雪橇上，心情多欢畅。

Amara illustrates how hard it is to contain these networks.

阿马拉的例子说明了要限制这些暴力网络是多么困难。

Iraqi authorities say clashes between Shi'ite militias and Iraqi security forces have left 15 people dead in the southern city of Amara.

伊拉克当局说，什叶派武装和伊拉克安全部队在阿马拉的衝突中有15人丧生。

Iraqi authorities say clashes between Shi'ite militias and Iraqi security forces have left 15 people dead in the southern city of Amara.

伊拉克当局说，什叶派武装和伊拉克安全部队在阿马拉的冲突中有15人丧生。

He dreamed of a horseless carriage.

他梦想有一种不用马拉的车。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。