马拉松的

Not so far ahead,the little birds are singing giocoso followed along with the imperceptible swinging branches and leaves at the bamboo forest,the bees are dancing happily among the anthemia besides the bamboo forest,even the snail,it's also carrying through it's constant marathon slowly,monotonously,but joyously on the pencil stone at the riverbank.

不远处的竹林里，鸟儿正随着轻轻摇摆的枝叶在那欢快的歌唱着，蜜蜂也在竹林边上的花丛间欣欣欢舞着，就连蜗牛也在岸边的滑石上单调且快乐的进行着永无止境的马拉松。

Runners cross the Anzac Bridge, with its distinctive cables, during the Flora Sydney Marathon held through the streets of Sydney.

奔跑者越过澳新兵团的桥梁，其独特的电缆，在植物区系的悉尼举行的马拉松比赛，通过街头的悉尼。

Episode 3 : An Eel's Marathon - On a perilous journey from the depths of the Pacific, a tiny elver travels over 2,000 miles to the rivers of Australia, surviving ocean currents and voracious predators to become a metre long monster.

第三集：鳗鱼马拉松-一个在太平洋深处进行的危险旅程。一条细小的鳗鱼游了超过二千里的路程到达澳洲的海域，遨过各个海洋的水流及凶悍的猎食者，最后长成一米长的怪物。

First I would attend a training day to experience the benefits of the right music at the right time, then I would run Sony Ericsson's Run to the Beat music half-marathon, and the doctor would prescribe the ideal running playlist.

首先，我将出席一个训练日的经验，在适当的时候权利音乐的好处，那么我会运行索尼爱立信的运行节拍音乐的半程马拉松，医生会开理想的运行播放。

Rohrs, the same woman who learned to swim in college by watching others and playing a personal game of trial and error, will swim on Saturday in the fifth annual Maryland Eastern Shore Marathon Swim, an 8-mile journey up and down the Chester River.

夫人Rohrs ，同样的女人谁学会游泳的大学生观看他人和发挥了个人比赛的试验和错误，将游泳今天在第五次年度马里兰州东海岸马拉松游泳活动， 8英里的路程向上和向下的切斯特河。

Other partners in block 32 Total of French with a 30 per cent stake; Sonangol, the Angola state-owned company, with 20 per cent; Exxon Mobil with 15 per cent and Galp of Portugal with 5 per cent have rights of first refusal over the sale.

知情人士当时表示，马拉松曾试图以至多20亿美元出售这部分权益。32区块的其它开采伙伴--握有30%权益的法国道达尔、握有20%权益的安哥拉国有公司Sonangol、握有15%权益的埃克森美孚与握有5%权益的葡萄牙Galp--在此项交易中享有优先购买权。

A study published in The New England Journal of Medicine should give people reason to rethink the wisdom of quaffing vast amount or water or sports drinks while exercising vigorously—at least if they are engaging in such endurance tests as a marathon.

一篇刊登在《新英格兰医学期刊》上的报道，引发人们对剧烈运动后大量饮水是否明智的问题的再次思考，至少是引起从事马拉松一类的耐力运动人士的注意。

I also realized the media attention I attracted when I ran the 5k, so I decided to use my "gift" that was given to me in the accident to run marathons to help raise awareness and funds to find curs not only for NF, but also for other childhood disorders, diseases and disabilities.

我还想起了我参加5公里赛跑时引起的媒体关注。因此，我决定用那次意外赠予我的&礼物&来参加马拉松赛跑，以引起人么的关注并筹集基金，为神经纤维瘤病以及其他的儿童疾病和伤残寻求治愈的方法。

It is an intersection of beauty and danger - overlooking the postcard-worthy vista of Marathon Farms but with some of the worst sightlines you could imagine.

这是美丽与危险并存的道口，能使你俯瞰可以印上明信片的马拉松农场的风光，但是，一些难以想象的最糟糕的景致也让你尽收眼底。

Amit Khanna, Chairman Reliance Big Pictures who was one of the architects of the marathon 12-hour meeting between producers and multiplex owners on Thursday evening gives a blow-by-blow account of how a settlement was reached between the two sides...

阿米特云主席，依靠谁是大图片的设计者之一的马拉松12小时的会晤生产者和多重业主提供了星期四晚上吹了吹到如何解决是双方达成的。。。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失