马拉多纳

He gives better quality to his team but he isn't Maradona.

他提升了球队的实力，但他不是马拉多纳。

His solution was to make Maradona his captain and to develop a new formation to accommodate him.

他要解决的是塑造马拉多纳的队长地位和设置一个可以让他适应的阵型。

He always gave me the impression of having something more than others, like the great Maradona.

他留给我的印象远远超过其他人，就像伟大的马拉多纳一样。

And Maradona just because he was such a great player.

马拉多纳是一个伟大的球员。

It's amazing to hear nice comments from anyone,but particularly from someone like Maradona.

听到任何人的赞美都很好，但特别的是这来自于马拉多纳这样的人。

Maradona was undoubtedly one of the greatest ever to play the game.

马拉多纳无疑是足球史上最伟大的球员之一。

I'd have to go for Maradona, although there's lots of players I could pick.

我想是马拉多纳吧，虽然还有很多球员一样伟大。

Maradona's history in Napoli is so great, that still continues nowadays. And will continue forever.

马拉多纳在Napoli的历史是辉煌的，现在也是如此，而且将直到永远。

But as soon as a good young player emerges he is always compared to Maradona.

但只要有年轻的天才球员出现，人们总是把他和马拉多纳比较。

Tevez said: Maradona is the greatest player of all time.

特维斯说：马拉多纳是最伟大的球员。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。