马拉

Three of the most important sites in the proposed corridor are the Estero del Soldado, in Guaymas, and Marismas Nacionales and Marismas Las Cabras to the south. Punta Lobo, where the Yaqui lives, is an area that Conservation International also hopes to include in the project.

三个被提出作为通道最重要的点，是位在瓜伊马斯的撒拉多，尼可拉斯和拉斯卡巴斯往南的地方，而雅基族人居住的地方，也是保护国际组织，希望列入计画中的对象。

Zarathustra believed that one of the ahuras, Ahura Mazda, was the supreme god, and chose to be good, while Ahriman chose to be evil.

查拉图斯特拉认为，其中的ahuras ，阿胡拉马自达，是至高无上的神，并选择好，而ahriman选择到邪恶。

BARA, Sept 22 - Not even a week after Maoist minister Matrika Yadav retook a huge swathe of land and house belonging to several locals of Siraha, discarding Home Minister Bamdev Gautam's directives to vacate it on September 15, local Maoist activists here in Bara district captured seven bigha land belonging to former king Gyanendra's elder sister Shanti Singh at Simara-2, Sunday.

就在尼共部长马提卡·亚达夫不顾副总理高塔姆的指示，重新夺回西拉哈县大片土地和房屋的事件发生还不到一星期，巴拉县尼共的积极分子又于9月21日夺取了前国王贾南德拉姐姐位于Simara-2村的七比格土地。

States where voting takes place are Andhra Pradesh, Arunachal Pradesh, Assam, Bihar, Jammu and Kashmir, Kerala, Maharashtra, Manipur, Meghalaya, Mizoram, Nagaland, Orissa, Uttar Pradesh, Chhattisgarh, Jharkhand, Lakshwadeep and the Andaman and Nicobar Islands.

邦议会选举在以下各邦进行：安得拉邦、阿鲁纳恰尔邦、阿萨姆邦、Bihar、克什米尔地区、喀拉拉邦、马克拉斯特拉邦、曼尼普尔邦、梅加拉亚邦、米左拉邦、那加兰邦、Orissa、北方邦、恰蒂斯加尔邦、恰尔肯德邦、洛克沙威邦、安达曼－尼科巴群岛。

Ethnic Composition: Oromo - 40%; Amhara and Tigrean - 32%; Sidamo - 9%; Somali - 6%; Shankella - 6%; Afar - 4%; Gurage - 2%; other - 1%.

民 族：有80多个民族，主要民族有：奥罗莫族人占40％，阿姆哈拉族和提格雷族占32％，锡达马族占9％，索马里族6％，香凯拉族占6％，阿法尔族占4％，古拉格族占2％，其他民族占1％。

"This was a classic case of what should never be done," said Suresh Prabhu, India's power minister when Enron shut down the plant in 2001 after Maharashtra and the company fought about what they owed each other.

后来马哈拉什特拉省政府与恩龙因为都认为自己吃亏而起激烈争执，恩龙遂於2001年关闭电厂。当时的印度电力部长普拉布胡说：「这是说明什麼事不该做的典型负面教材。

The offer, called the "Honeymoon Package", is being made by authorities in Satara district in the state of Maharashtra, the Times of India said.

据《印度时报》报道，该项被称为&蜜月大礼包&的计划是由印度马哈拉施特拉州萨塔拉区政府推出的。

The analysis of weathering crust characteristic of lower Permian Kalagang group in Malang sag, Santanghu basin suggests that the paleo-weathered crust includes weathering clay ground, strong weathering rubble layer, weak, weathering block-stone layer and unweathered rock layer in vertical and was distributed under the unconformity interface and presented in planar manner horizontally.

对三塘湖盆地马朗凹陷下二叠统卡拉岗组风化壳特征的分析，认为古风化壳纵向上分为风化粘土层、强风化碎石层、弱风化块石层以及未风化岩石层等，平面上呈面状分布于不整合界面之下，剖析该区古风化壳成藏地质条件和构造演化，探讨了可能发育油气藏类型及与风化壳的关系，并指出了该区下一步下二叠统卡拉岗组有利的勘探目标是在P2t剥蚀线与P1k剥蚀线之间范围内，其次为卡拉岗组剥蚀线以东地区。

Besides his newly-married wife Carla Bruni, four beautiful ministers will accompany him, namely, 31-year-old Minister of Human Rights Rama Yade, 42-year-old Minister of Justice Rachida Dati, 52-year-old Minister of Finance Christine Lagarde and 61-year-old Minister of the Interior Michele Alliot-Marie, which has caused British media to complain that their female MP's are not as glamorous as the French.

陪同萨科齐的包括新婚妻子布吕尼，以及4名美女部长—31岁的女人权副部长拉马·亚代、42岁的女司法部长拉奇达·达蒂、52岁的女财政部长克莉丝汀·拉加德和61岁的女内政部长米谢勒·阿利奥·马里。这引发英国媒体抱怨，自己国家的女大臣不知修饰自己，完全不是法国人对手。

Explosion-proof tools produced include the following major categories: A, hand chain hoist, pulley , table vice, sleeve and attachment type B, a variety of wrenches, pipe clamp type, such as plum blossom wrench stay, percussion wrench C, hammer type, such as Sledge Hammer, hammer nipple, hammer D, sub-soil knife, knife derusting , flat spade type, down-type E, crowbar-type F, pliers, scissors type, such as Dramix clamp, clamp Lei G, screwdriver-type H, the top, listening to the needle-type I, to pumps, buckets, Rama and other sundry goods J, portfolio suite tools and explosion-proof hand chain hoist is a national patent product, patent No.

公司生产的防爆工具包括以下几大类：A、手拉葫芦、滑车、台虎钳、套筒及附件类 B、各种扳手、管钳类，如梅花呆扳手、敲击扳手C、锤子类，如八角锤、奶头锤、榔头 D、泥子刀、除锈刀、扁铲类、挫类 E、撬棍类 F、钳子、剪刀类，如克丝钳、鲤鱼钳 G、螺丝刀类 H、顶尖、听针类 I、提油泵、水桶、拉马等杂品 J、组合套装工具类，且防爆手拉葫芦是国家专利产品，专利号为：

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。