马拉

Camara and Coly are at the African Nations Cup.

卡马拉和科利参加非洲杯。

Crocodylus niloticus〔Except the populations of Botswana, Ethiopia, Kenya, Madagascar, Malawi, Mozambique,Namibia South Africa, Uganda, the United Republic of Tanzania (subject to an annual export quota of no more than 1600 wild specimens including hunting trophies, in addition to ranched specimens

Zambia and Zimbabwe， which are included in Appendix II〕&，，，&尼罗鳄〔不含列入附录二之波札那，衣索比亚，肯亚，马达加斯加，马拉威，莫三比克，纳米比亚，南非，乌干达，坦尚尼亚（年输出配额不超过1600个野生标本，包括狩猎品，此外尚有圈养标本），尚比亚和辛巴威之族群〕

Medicament to Dactylopius confusustoxicity mensurationFive medicament to Dactylopius confusus1~age nymphae,2_age nymphaes,the female prosopon\'s toxicity mensuration,the result indicated that,These five medicament are consistent to various insects\' condition toxicity size order.10% Imidacloprid has the highest toxicity tovarious insects\' instar,other are in turn 36% Cypemethrin,48%Chlopyrifos,4.5%Beta-cypermethrin,1.8%Avermectin toxicity is lowest.

药剂对胭脂虫毒力测定五种药剂对胭脂虫一龄若虫、二龄若虫、雌成虫的毒力测定结果表明：这五种药剂对各虫态的毒力大小顺序一致。其中10%吡虫啉对胭脂虫各虫态的毒力最高，其它依次为36%马拉硫磷、48%毒死蜱、4.5%高效氯氰菊酯、1.8%阿维菌素的毒力最低。

Except for those with pockets deep enough to arrange chartered flights between the dunes and the Damara homesteads

除了那些很有钱的人，他们可以租飞机游弋于沙丘和达马拉的家宅田园之间。

This scam was led by Damara Bertges and Hans Günther Spachtholz.

这是骗局为首达马拉bertges和汉斯施帕赫特霍尔茨京。

The occasional Damara and Herero homesteads bear no trace of the Germanic penchant for order; they are tiny mean huts cobbledtogether from sheet metal, elephant dung, car doors, truck canopies, straw and whatever else is at hand.

偶尔出现的达马拉和赫雷罗族居住区也没有任何德国秩序的迹象；它们只是一些小而挤的茅舍，由鹅卵石小路互相连接，与那些金属片堆、大象粪、车门、卡车棚、稻草堆和任何其他可见的东西隔离。

Perciformes—Dicentrarchus labrax, Sparus aurata, Diplodus sargus, Oblada melanura.

鲈-马拉巴4~8、黑鲷Sparus姜子、diplodussargus，obladamelanura。

Doria ultras started to spray the Montaldo steps just outside Marassi.

事端由多利亚的ultras引起，他们在马拉西外面Montaldo阶梯进行涂鸦。

SHRIMP and LA-ICP-MS zircon U-Pb dating yielded some age data: the Longchahe porphyritic granite is (81.2±1.4)~(83.2±1.4) Ma, the porphyritic granite in Malage-Songshujia area is (82.8±1.7) Ma, the porphyritic granite in Laochang area is (83.3±1.6) Ma and the Baishachong equigranular granite is (77.4±2.5) Ma.

文章首次采用LA-ICP-MS和SHRIMP U-Pb方法对研究区内的花岗岩进行了精确定年，数据表明，不同类型的花岗岩同时或近于同时形成。龙岔河似斑状花岗岩主要形成于(82.0±0.3)~(83.2±1.4)Ma，马拉格－松树脚似斑状花岗岩形成于(82.8±1.7)Ma，老厂似斑状花岗岩形成于(83.3±1.6)Ma，白沙冲等粒花岗岩形成于(77.4±2.5)Ma，均集中形成于晚白垩世。

In the El Amarna letters(~1350 BC), we meet with the Habiri in northern Syria.

在艾尔-亚马拉书信中（公元前1350年），我们在叙利亚北部遇到了哈必瑞。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。