马库塞

While Caesar was engaged in giving the finishing touch to the war at Actium and Alexandria, Marcus Lepidus, a young man whose good looks exceeded his prudence — son of the Lepidus who had been one of the triumvirs for the re-establishment of order in the state and of Junia the sister of Brutus — had formed plans for the assassination of Caesar as soon as he should return to the city.

正当凯撒正在阿克兴和亚历山大里亚忙于战争的最后一役之时，马尔库斯·雷必达，他是重建国家秩序的三头同盟之一的雷必达(此时已被剥夺权利流放至西尔塞 Cercei)和布鲁图的姐妹朱尼娅之子，一个姿容秀美但却缺乏谨慎的年轻人，却策划当凯撒返回罗马时要暗杀他。

Main products: Ifosfamide,Ifosfamide acylate,2-Deoxy-D-Glucose, Vecuronium Bromide Oteracil Potassium,Gimeracil,Cinildipine,, Ceftiofur Hcl,Ceftiofur Sodium,Buflomedil Hcl

主要产品有：异环磷酰胺、异环磷酰胺酰化物、2-脱氧-D-葡萄糖、维库溴铵、盐酸头孢噻呋、头孢噻呋钠、氧嗪酸钾、吉莫斯特、西尼地平、盐酸马尼地平、培美曲塞、培美曲塞酸、培美曲塞二钠、尼索地平、消旋卡多曲、雷尼酸锶、盐酸丁咯地尔、1-(3-三氟甲基苯基)哌嗪盐酸盐、4-溴-2-甲基苯甲酸。

Main products: Ifosfamide,Ifosfamide acylate,2-Deoxy-D-Glucose,Vecuronium Bromide, Ceftiofur Hcl,Ceftiofur Sodium,Buflomedil Hcl,Oteracil Potassium,Gimeracil,Cinildipine,Manidipine dihydrochloride,Pemetrexed intermediate,Pemetrexed acid,Pemetrexed Disodium, Nisoldipine, Racecadotril, Strontium Ranelate, 1-(3-Trifluoromethylphenyl)piperazine hydrochloride, 4-Bromo-2-methylbenzoic acid.

主要产品有：异环磷酰胺、异环磷酰胺酰化物、2-脱氧-D-葡萄糖、维库溴铵、盐酸头孢噻呋、头孢噻呋钠、氧嗪酸钾、吉莫斯特、西尼地平、盐酸马尼地平、培美曲塞、培美曲塞酸、培美曲塞二钠、尼索地平、消旋卡多曲、雷尼酸锶、盐酸丁咯地尔、1-(3-三氟甲基苯基)哌嗪盐酸盐、4-溴-2-甲基苯甲酸。

Main products: Ifosfamide,Ifosfamide acylate,2-Deoxy-D-Glucose,Vecuronium Bromide, Ceftiofur Hcl,Ceftiofur Sodium,Buflomedil Hcl,Oteracil Potassium,Gimeracil,Cinildipine

主要产品有：异环磷酰胺、异环磷酰胺酰化物、2-脱氧-D-葡萄糖、维库溴铵、头孢噻呋、头孢噻呋钠、氧嗪酸钾、吉莫斯特、西尼地平、马尼地平、培美曲塞、培美曲塞酸、培美曲塞二钠、尼索地平、消旋卡多曲、雷尼酸锶、盐酸丁咯地尔、1-(3-三氟甲基苯基)哌嗪、4-溴-2-甲基苯甲酸。

Main products: Ifosfamide,Ifosfamide acylate,2-Deoxy-D-Glucose,Vecuronium Bromide, Ceftiofur Hcl,Ceftiofur Sodium,Buflomedil Hcl,Oteracil Potassium,Gimeracil,Cinildipine, Manidipine dihydrochloride,Pemetrexed intermediate,Pemetrexed acid,Pemetrexed Disodium, Nisoldipine, Racecadotril, Strontium Ranelate, 1-(3-Trifluoromethylphenyl)piperazine hydrochloride, 4-Bromo-2-methylbenzoic acid.

主营业务：主要产品有：异环磷酰胺、异环磷酰胺酰化物、2-脱氧-D-葡萄糖、维库溴铵、盐酸头孢噻呋、头孢噻呋钠、氧嗪酸钾、吉莫斯特、西尼地平、盐酸马尼地平、培美曲塞、培美曲塞酸、培美曲塞二钠、尼索地平、消旋卡多曲、雷尼酸锶、盐酸丁咯地尔、1-(3-三氟甲基苯基)哌嗪盐酸盐、4-溴-2-甲基苯甲酸。

The Shortlist: Andrey Arshavin, Karim Benzema, Iker Casillas, Cristiano Ronaldo, Diego, Didier Drogba, Edin Dzeko, Samuel Eto'o, Cesc Fabregas, Fernando Torres, Diego Forlan, Steven Gerrard, Ryan Giggs, Yoann Gourcuff, Thierry Henry, Zlatan Ibrahimovic, Andres Iniesta, Julio Cesar, Kaka, Frank Lampard, Maicon, Lionel Messi, Luis Fabiano, Franck Ribery, Wayne Rooney, John Terry, Nemanja Vidic, David Villa, Xavi, Yaya Toure.

大名单：阿尔沙文、本泽马，卡西利亚斯、C-罗纳尔多，迭戈，德罗巴，哲科，埃托奥、法布雷加斯，托雷斯，弗兰，杰拉德，吉格斯，古尔库夫、亨利，伊布拉希莫维奇，伊涅斯塔，塞萨尔，卡卡，兰帕德，麦孔，梅西，法比亚诺，里贝里，鲁尼，特里，维迪奇，比利亚，哈维，亚亚-图雷

He also attended the lectures of Claudius Severus,21 an adherent of the Peripatetic school, but he received most instruction from Junius Rusticus, whom he ever revered and whose disciple he became, a man esteemed in both private and public life, and exceedingly well acquainted with the Stoic system, with whom Marcus shared all his counsels both public and private, whom he greeted with a kiss prior to the prefects of the guard,22 whom he even appointed consul for a second term,23 and whom after his death he asked the senate to honour with statues.

马西穆斯（19），齐纳。卡图鲁斯（20），等所有的斯多亚派哲学家。他也去参加逍遥学派的克劳狄乌斯。塞维鲁的讲座（21），不过他受尤利乌斯。汝古斯提的影响最大，他曾经崇敬他并成为他的弟子。此人的个人和公众生活都令人尊敬，非常熟悉斯多亚学派的系统。马尔库斯无论是公务和私事都跟他商议，他用一个吻来欢迎这位卫队的长官（22），甚至第二次任命他当执政官（23），在他死後还叫元老院树立雕像来荣耀他。

Immediately after his quaestorship he was made consul, with Sextius Lateranus as his colleague, and a number of years later he was created consul for a second term together with his brother Marcus.

在他任完财务官之後立刻升为执政官，塞图斯。拉特那卢斯作他的同事，许多年之后他第二次被任命为执政官，这回是跟他的兄弟马尔库斯。

By Hadrian he was given in adoption to Aurelius,13 when Hadrian, making abundant provision for the succession, wished to make Pius his son and Marcus his grandson; and he was given on the condition that he should espouse the daughter of Pius.14 She was later given to Marcus, however, as we have related in his life,15 because Verus seemed too much her junior in years, while Verus took to wife Marcus' daughter Lucilla.16 He was reared in the House of Tiberius,17 and received instruction from the Latin grammarian Scaurinus (the son of the Scaurus18 who had been Hadrian's teacher in grammar), the Greeks Telephus, Hephaestio, Harpocratio, the rhetoricians Apollonius, Caninius Celer,19 Herodes Atticus, and the Latin Cornelius Fronto, his teachers in philosophy being Apollonius20 and Sextus.21 For all of these he cherished a deep affection, and in return he was beloved by them, and this despite his lack of natural gifts in literary studies.

他被哈德良交给奥利留斯收养（13），当时哈德良正忙于为王位的继承作准备，打算让皮乌斯成为他的儿子，而马尔库斯成为他的孙子；他本来预备要娶皮乌斯的女儿（14）。但她后来嫁给了马尔库斯，如我们在他的传记里说的（15），因为维鲁斯的年龄太小了，后来他娶了马尔库斯的女儿露西娜（16）。他在台伯河上的家里长大（17），由拉丁文法家萨卡林努斯（哈德良的文法教师萨卡路斯（18）的儿子），希腊人特里福斯，赫菲斯提奥，哈波卡提奥，修辞学者阿波罗纽斯，卡林留斯。克涅尔（19），赫路德斯。阿提库斯，和拉丁人克列留斯。弗隆托教导。他的哲学教师是阿波罗纽斯（20）和塞图斯（21）。他对他们都怀着深深的珍爱，反过来，他也被他们所爱，尽管他在文学方面没什么天赋。

Herbert Marcuse sketches out the repressions in the modern society in his major works Eros and Civilization, Negations, One-Dimensional Man, and The Aesthetic Dimension, and sees art as the last means of liberation in a society in which freedom has become repressed.

许多思想家都对现代社会导致的压抑作出过分析和论述，其中极为突出的一位是在二十世纪六十年代在美国最具影响力的新左派代表，赫尔伯特·马尔库塞。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。