马尼拉

It's the first time that such a large pod has entered Manila Bay, and is acting strangely, Malcolm Sarmiento, director of the Philippine Bureau of Fisheries and Aquatic Resources, told the Associated Press.

"这是少有的事情，这是首次有如此大量的海豚进入马尼拉湾，并且行为异常，"菲律宾渔业与海洋资源局局长 Malcolm Sarmiento 对美联社说

Fire consumes hundreds of dwellings in a Manila shanty town, leaving about 1,200 families homeless.

马尼拉贫民窑的一场火烧毁了数以百计的房子，致使大约1，200个家庭无家可归。

Fire consumes hundreds of dwellings in a Manila shantytown, leaving about 1200 families homeless.

大火吞噬了马尼拉一个棚户区的上百处住所，致使1200多个家庭无处可去。

A Filipino resident threw water on himself to cool down after being hit by fire at a shantytown in Manila, Philippines, on Thursday.

一名菲律宾籍居民扔在自己的水冷却后，被击中时在菲律宾马尼拉，周四棚户区了。

In the game, the mar in es had been beleaguered on Wake after a sneak Japanese attack on Manila

在那次演习中，在日本人偷袭马尼拉之后，威克岛上的海军陆战队就受到了围攻。

In the game, the marines had been beleaguered on Wake after a sneak Japanese attack on Manila

在那次演习中，在日本人偷袭马尼拉之后，威克岛上的海军陆战队就受到了围攻。

When the elder Mr De Venecia was in 2003 helping to revive a stalled project to rebuild a railway between Manila and provinces north of the capital, he won support from China's top leaders and a soft loan from the Export-Import Bank of Chinathat put it back on course.

2003年，当老法德贝内西亚帮助重启一个陷入停滞的项目、重建马尼拉与其以北省份之间的铁路时，他获得了中国高层领导人的支持和中国进出口银行(Export-Import Bank of China)的软贷款，从而使该项目得以重启。

Kinatay" takes viewers on a nerve-rattling road trip from the bustling streets of Manila to an isolated house of horrors, while "Spring Fever is a fervid tale of desire set in the Chinese city of Nanjing.

Kinatay "将观众带到一个紧张的剑拔弩张之旅，从繁华的马尼拉街头，到一个孤立的恐怖房子，而"Spring Fever是一个炽热的欲望的故事，设定在中国南京。

Philippine Tzu Chi volunteers bring warmth to typhoon victims in Manila. Tzu Chi's eighth disaster relief team arrive in Sichuan for more relief work.A sun-powered eco-boat provides tourists a chance to enjoy an eco-holiday.

菲律宾慈济志工为马尼拉风灾，灾民带来温暖，慈济赈灾第八团抵达四川持续援助工作，太阳能生态船让游客有机会享受生态假期。

Tagalog has been used in daily life while English are widely adopted for education, business and formal documents use.

菲律宾是一个美丽的千岛之国，在 luzon 岛， visayas 岛， mindanao 岛，三大部分组成，人口7千多万，首都为大马尼拉，菲律宾语在日常生活中使用，英语则广泛用于教育，商业，和正式文件中

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了