马尔

Some people going to Mardan, some are going to Peshawar.

一些人前往马尔丹，一些人去白沙瓦。

We have laser particle size analyser from UK, and X-Rite colour photometer from the USA etc.

拥有英国"马尔文"激光粒度分布测定仪、美国"爱色丽"测色仪等先进检验设备，为产品质量提供了有力的保证。

Below these lines were written, in a strange hand, the following in Italian:-- Se alle sei della mattina le quattro mile piastre non sono nelle mie mani, alla sette il conte Alberto avra cessato di vivere. LUIGI VAMPA.

在这几行字之下，还有两行笔迹陌生的意大利文：那四千毕阿士特假如在早晨六点钟到不了我的手里，阿尔贝马尔塞夫子爵在七点钟就活不成了。

Year old airline pilot and first officer plus 2 hostesses were at 18000 feet and climbing saw a green fluorescent light 30 deg port of aircraft tracking 322 deg M az.

40岁老飞行员和一等干事加2女招待处于一点八〇万英尺和登山看到一个绿色荧光灯港30度飞机跟踪322度M阿尔克马尔。

Law of Pius,112 in order that the direction of the Roman state might some time at least come into his hands, as to those of one well worthy.

这实在是很明显的意思，他选择马尔库斯作为皮乌斯的继子（112），作为一位优秀人物，罗马的王位总有一天会传到他手里。

If we set aside the play-off from 1987, which was played after the regular season, yesterday was Maldini's 600th match.

如果我们不算上1987年的那场赛季后的决赛，昨天就是马尔蒂尼的600场。

Newswise — First time runners, more likely to ignore foot and ankle pain, are at higher risk of injury, warns Temple podiatrist Howard Palamarchuk.

newswise -第一次亚军，更容易忽略足部和脚踝疼痛，是在风险较高的伤害，警告庙p odiatrist霍华德帕拉马尔丘克。

With a suitable performance function and an initial control that made the closed system bounded, a serial of controls that made the performances better could be obtained by policy iteration, and ergodic Markov chains were constructed by the state serial with the corresponding feedback control.

在合适的性能指标并能找到一个使系统性能有界的控制的前提下，通过策略迭代可以求出逐步改善系统性能的控制序列，同时得到状态序列在相应反馈控制作用下构成遍历的马尔可夫链。

"Ah," said the count negligently, looking attentively at Morcerf,"is there not something like an execution upon the Piazza del Popolo?"

"啊！"伯爵漠不关心地说道，他的目光紧紧地注视着马尔塞夫，"波波罗广场上不是说好象要处决犯人吗？"

Desire to possess is the cardianl temptation in Tolkien's cosmology, and possessiveness the great transgression.

马尔寇的祸根在于想要拥有自己的大乐章而不是把自己的创造力奉献给埃汝的乐章。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。