马尔

We'll go round the island of Mull,but I warn ye,it'll be dangerous.

我们将围着马尔岛走，但我警告你，将会是危险的。

Some analysts suggest that he had fallen foul of the Taliban leader in Afghanistan, Mullah Omar.

有分析师指出，他已同阿富汗塔利班领导人奥马尔的关系恶化。

He received his substantial role in the 1998 film The Man in the Iron Mask, where he played Raoul, the ill-fated son of John Malkovich's dueling Musketeer, Athos.

在1998年的电影《铁面人》中，他扮演一个关键的角色Raoul，即与约翰·马尔科维奇决斗的火枪手Athos之子。

Key words］ financial crisis;American economy;business cycle;NBER; Markov Switching Model

关键词］金融危机；美国经济；经济周期；NBER；马尔科夫区制转换模型

Markov chain ; neighborhood system ; transition probability matrix ; stochastic simulation of lithofacies

马尔可夫链；邻域系统；转移概率矩阵；岩相随机模拟

Using the neighborhood system of Markov field, we have presented a digital total variation model forerror block concealment and induced the corresponding numerical iteration scheme.

利用马尔科夫随机场中多阶邻域系统的概念，建立了用于错误掩盖的数字全变差模型，然后推导用于修复误码数据的迭代格式。

Basing on the neighborhood system of MARKOV random field and the potential function,we build a soft constrained mode to overcome the shortage of the force constraints,and we extend well constrained data to well-cross.

基于马尔柯夫随机域的邻域系统及势函数构建一种软性约束模式，将井眼约束信息外推到井间，避免过往强制约束的不足。

That's not ages, that's like a second to Nicolas Flamel.

弗兰马尔来说，只不过是一秒钟的事。""

In the monitoring, the observed behaviour of process is analyzed to infer the probability that Markov chain model of normal profile supports the observed behaviour. A low probability of support indicates a anomalous process behavior that may result from intrusive activities.

监视过程中，根据马尔可夫模型对所观察到的进程行为的分析和概率推断来判定其行为是否偏离正常的行为轮廓，较低的概率意味者该行为是由入侵活动所引起的异常行为。

Generally, the traditional Intrusion Detection Techniques can be categorized into anomaly detection or misuse detection. Based on the mechanism of computer immune system, this paper presents a new anomaly detection technique to detect intrusion into computer system. In this technique, a Markov chain model is used to represent a temporal profile of normal behavior of a process. The Markov chain model of normal profile can be created by learning the historic data of the sequence of system calls produced by privileged processes running on UNIX system.

传统的入侵检测技术，依照所基于的原则不同，通常分为误用入侵检测与异常入侵检测，本文在入侵研究中所采用的计算机系统免疫思想的基础上，提出了一种新的异常入侵检测技术，通过对特权进程系统调用序列的历史数据的学习，用马尔可夫链模型来建立特权进程的正常时态行为轮廓。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷