马尔

While Caesar was engaged in giving the finishing touch to the war at Actium and Alexandria, Marcus Lepidus, a young man whose good looks exceeded his prudence — son of the Lepidus who had been one of the triumvirs for the re-establishment of order in the state and of Junia the sister of Brutus — had formed plans for the assassination of Caesar as soon as he should return to the city.

正当凯撒正在阿克兴和亚历山大里亚忙于战争的最后一役之时，马尔库斯·雷必达，他是重建国家秩序的三头同盟之一的雷必达(此时已被剥夺权利流放至西尔塞 Cercei)和布鲁图的姐妹朱尼娅之子，一个姿容秀美但却缺乏谨慎的年轻人，却策划当凯撒返回罗马时要暗杀他。

"Alaska diamond","Alencon diamond","Arkansas diamond","Bohemian diamond","Bristol diamond","Cornish diamond","Irish diamond","Isle of Wight diamonds","Marmora diamond","Mexican diamond" and "Vallum diamond" stand for rock crystal and NOT real diamond.

"阿拉斯加钻石"，"阿朗松钻石"，"阿肯色钻石"，"波希米亚钻石"，"布里斯托尔钻石"，"康沃尔钻石"，"爱尔兰钻石"，"怀特岛钻石"，"马尔莫拉钻石"，"墨西哥钻石"和"垒墙钻石"的立场，水晶，而不是真正的钻石。

The large, light-colored body of water near the centre of the image is the Sea of Marmara, located in Turkey.

照片中靠近中央的巨大浅色水体是位于土耳其的马尔马拉海。

The event with the most media reports of distinct rescue events was the 1999 Marmara, Turkey earthquake (43 victims).

媒体报道教多的救援事例是1999年土耳其的马尔马拉，一共有43个受害者。

A narrow strait separating European and Asian Turkey and joining the Black Sea with the Sea of Marmara.

博斯普鲁斯将欧洲和亚洲土耳其相分离并将黑海与马尔马拉海相连接的狭长海峡，自古时起便是重要的贸易通道

The name "Bosphorus" taken from the strait that lies in the center of Istanbul connecting the Black Sea and the Sea of Marmara, Europe to Asia.

命名为&博斯普鲁斯&的海峡，就处于伊斯坦堡的心脏地带，连接着黑海和马尔马拉海的海洋。

Connecting the Aegean Sea with the Sea of Marmara.

海勒斯波特连接着爱琴海和马尔马拉海的''。

The fluted minarets and domes of Istanbul's commanding Sultanahmet Mosque, more commonly known as the Blue Mosque, overlook the Sea of Marmara.

这有凹槽的清真寺尖塔和拱形结构的伊斯坦布尔的威风凛凛的蓝色清真寺，更多通称为蓝色清真寺，远眺的马尔马拉海。

According to the study result of the recognizers based on Hidden Markova Model and on distance classification respectively,in this paper we introduce two handwriting recognition systems based on neural network ensemble,the comparison neural network recognition system and the permutation neural network recognition system.

国家自然科学基金项目（40776044）；上海市自然科学基金（08ZR1404600）马婉婕，硕士，主研领域：人工智能，图像处理在研究基于隐马尔可夫模型的识别器和基于距离分类器的识别器的识别结果基础上，提出两种基于集成神经网络的手写识别系统：比较神经网络识别系统和全排列神经网络识别系统。

A nutty British official in charge of Malta put Sabbath observance ahead of unloading ships, at terrible cost. Another nearly lost the vital battle for Kohima, the gateway to India, because he wanted to keep to peacetime rules restricting the use of barbed wire.

一个愚蠢的马尔他官员执意在进行完完安息日仪式后卸船而付出了惨重的代价，另外一位官员为了保住在和平年代的官帽子而限制使用铁缆，几乎失去了科希马----这个通往印度的战略要地。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。