马奇

Has been with the brands like PRADA, Max MARA, Dior, Bentley, Aston · Martin, Porsche, Jaeger-Le Coultre, Bressel, Martell, Johnnie Walker, AGIO, Azimut Yacht, ceramic Lladro, crystal Costa Boda, Swarovski etc. to reach a cooperation, so we have been widely recognized by everyone in the fashion circle and established a good image.

目前已与 PRADA 、 Max MARA 、 Dior 、宾利、阿斯顿·马丁、保时捷、积家、尚维沙、马爹利、尊尼获加、 AGIO 、 Azimut 游艇、雅致陶瓷珂斯塔水晶、施华洛世奇等品牌达成合作，得到了大家的广泛认同，在时尚圈也树立了良好的形象。

It not only suits for Sima Qian's preference to curiousness, but also embodies the concept of Fantasy in ancient China.

姚苎田《史记菁华录》的学术价值，首先表现在对《史记》选录上紧扣住了司马迁"爱奇"的审美倾向，体现了中国古代的"奇"文观念。

Makar Alexyevitch was, as Pierre knew, a brother of Osip Alexyevitch, a half-mad creature, besotted by drink.

马卡尔·阿列克谢耶维奇，正如皮埃尔所知，是神志不大清醒的嗜酒如命的人，是约瑟夫·阿列克谢耶维奇的弟弟。

PORTRAIT:"Zivojin Pavlovic ZIKISON"(famous cartoonist, satiric, editor and publisher of satiric magazine from Serbia), Radoje Domanovic (the most famous satire writer of all times in SERBIA), Jaroslav Hasek (famous writer of the antiwar satire "Good soldier Svejk" from CZECH REPUBLIC) and Stanislaw Jerzy Lec (establisher and founder of the modern world aphorism from POLAND) and WITHOUT WORDS.

肖像：&Zivojin帕夫洛维奇ZIKISON&（著名漫画家，讽刺，编辑和来自塞尔维亚讽刺杂志出版），拉多耶多马诺维奇（最著名的时候都在塞尔维亚讽刺作家），雅罗斯拉夫哈谢克（著名作家讽刺的反战&好兵帅克&从捷克共和国）和斯坦尼斯耶凝集（创办人以及来自波兰的现代世界的格言创始人）和无话。

You can argue Chandler/Stojakovic/West/Mo Pete against Andrau Gasnum/Odom/Fisher/Turiaf, but when you get into Farmar/Radman/Sasha/Walton against Pargo/J. Wright/Bobzi Welackson/Ryan Bowen/Rasual Butler, I think it's at least a wash.

你可以说钱德勒、斯托亚科维奇、韦斯特、皮特森四人比拜纳姆、奥多姆、费舍尔、图里亚夫四人强，但是当你在拿法码尔、拉的马诺维奇、萨沙、沃顿跟帕戈、J-怀特、威尔斯、莱恩-波文、拉修-巴特勒相比时，你就会明白了，所以我觉得在球队中角色所占的份量这一方面保罗占有。

Marchionne said yesterday that he is considering selling all Dodge models as Alfa Romeos in Europe, and all Alfa Romeo models as Dodge models in the United States.

马尔基翁内表示，他正考虑出售所有道奇模型阿尔法罗密欧在欧洲，和所有阿尔法罗密欧车型道奇车型在美国。

The implication is that the Alfa Romeo brand would compete with Dodge if it were to be offered side by side, and so Marchionne is also believed to be considering selling all Alfas in the U.S.

的含义是，阿尔法罗密欧品牌将与道奇如果要提供肩并肩，所以马尔奇奥尼还认为，考虑出售所有Alfas在美国回避。

Then there are large tracts of Shakespeare, Bacon, Spen ser, nearly all Chaucer, Congreve, Dryden, Pope, Swift, Sterne, Johnson, Scott, Coleridge, Shelley, Byron, Edgeworth, Ferrier, Lamb, Leigh Hunt, Wordsworth, Tennyson, Swinbume, and Brontes, George Eliot, W. Morris, George Mered ith, Thomas Hardy, Savage Landor, Thackeray, Carlyle—in fact every classical au thor and most good modern authors, which I have never even overlooked. A list of the masterpieces I have not read would fill a volume.

莎士比亚、培根、斯宾塞的大部分作品我也不曾读过，乔叟的书几乎没读过；康格里夫、德莱顿、蒲柏、斯威夫特、斯特恩、约翰逊、斯科特、科勒律治、雪莱、拜伦、埃奇沃斯、兰姆、利·亨特、华兹华斯、丁尼生、史文朋、勃朗特姐妹、乔治·艾略特、N·毛里斯、乔治·梅瑞迪斯、托马斯，哈代、萨维奇·兰道、萨克雷、卡莱尔——事实上每一位古典作家和大多数现代大家的作品我都不曾拜读过，我未读过的名著的名字也可以写一卷书了。

At the moment of Antonio\'s confusion, Ultima teaches Antonio the ancient Chicano philosophy of harmony and reveals the nature of Chicano myth.

在安东尼奥困惑之际，乌勒蒂玛来到马雷斯家，把奇卡诺文化中古老的和谐理念传授给安东尼奥，向他揭示奇卡诺神话的本质。

In 1533, a fourteen-year old Caterina de' Medici,(1519–1589) born in Florence to Lorenzo II de' Medici and Madeleine de la Tour d'Auvergne married Henry, second son of King Francis I and Queen Claude.

洛伦佐·德·梅第奇和马德莱娜·图尔·韦涅的女儿凯瑟琳·德·梅第奇生于弗罗伦萨，1533年，14岁的凯瑟琳嫁给了亨利，国王弗朗索瓦一世和克劳德皇后的次子。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了