英语人>网络例句>马可波罗 相关的搜索结果
网络例句

马可波罗

与 马可波罗 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

People from Wenzhou are the Chinese Marco Polos, doing every kind of business in every corner of the globe, from mining in North Korea, to buying leather in Africa, to selling liquor in Iraq to soldiers, to exporting shrimp in Iceland.

温州人犹如中国的马可波罗,在世界各地的各行各业都有他们的足迹。从开发朝鲜煤矿,买卖非洲皮革,销售伊拉克美军用酒,到出口冰岛虾,温州人处处都能觅出商机。

Ignorance, misunderstanding, resentment, confusion and even killing between East and West are caused by origin, geography, culture, history and political or economic institutional differences, but all these problems will vanish into thin air through communication and knowledge, and the exchange of communication and knowledge just as begun in Marco Polos' time.

东西方之间因为血统、地理、文化、历史以及政治和经济制度上的差异,而发生无知、误解、反感、困惑甚至残杀,可是,这些问题统统都会在沟通与知道中烟消云散,而沟通与知道的旅行就开始于马可波罗们,所以,艺术家采用了一个寓意性的方式而表达他的主题。

Although the Polos were by no means the first Europeans to reach China overland (see, for example, Radhanites and Giovanni da Pian del Carpine), thanks to Marco's book their trip was the first to be widely known, and the best-documented until then.

虽然马可·波罗家人并非第一个到中国的欧洲人(如教皇特使柏郎嘉宾在1246年到达蒙古帝国上都和林),但是因为其游记而著名,其游记也是当时欧洲人最详细的亚洲旅行记录。

"Chinese Views on Modern Marco Polos: New Foreign Trade Amendments after WTO Accession", in Cornell International Law Journal, Vol.

中国眼中的现代马可·波罗:入世后新外贸法修改》,《康奈尔大学国际法杂志》( SSCI 收录期刊,北京大学《国外人文社会科学核心期刊总览》法律类核心期刊)第39卷第2期,2006年春季。

Half the thrill of the excursion is witnessing cultural treasures that few Westerners have seen since Marco Polo: in Kyrgyzstan, Saka petroglyphs that date back to the Bronze Age; in Kazakhstan, the Zenkov Cathedral, a wooden masterpiece built entirely without nails; in Tajikistan, early Persian ruins at Bunjikath; in Uzbekistan, the massive Bibi Khanym mosque, crown jewel of the Silk Road trading city of Samarqand; and in Turkmenistan, the brilliantly woven carpets in As?

旅行中一半的激动来自于成为自马可波罗以来很少西方人能够见到的文化瑰宝的见证人:在吉尔吉斯斯坦,萨卡人的岩石壁画可以追溯到青铜时代;在哈萨克斯坦,Zenkov大教堂,一个完全木制没有一根钉子的杰作;在塔吉克斯坦,Bunjikath有古波斯的遗址;在乌兹别克斯坦,Bibi Khanym清真寺宏伟壮观,还有丝绸之路上的贸易城市Samarqand的王冠珠宝;还有在土库曼斯坦,As?

Starlights band will be performing every night at Marco Polo Lounge except Sunday from 8.30pm to 12.15pm.

Starlights乐队将会在除了每周日以外的每晚8:30至12:15在马可波罗酒廊演出。

Travels of Marco Polo, or Tales from the East as it is sometimes called, is still respected by most serious scholar s as truthful records.

这本书叫《马可·波罗游记》,亦名《东方见闻录》。大多数治学严谨的学者认为,其内容真实可靠。

Highlights from this year's festival included Tan Dun's boldly original new opera Marco Polo, two programmes by the Montreal Symphony Orchestra, a new dance piece by Pina Bausch inspired by Hong Kong, the acclaimed production of A Midsummer Night's Dream by the Royal Shakespeare Company, L'Allegro, Il Penseroso ed il Moderato by the Mark Morris Dance Group and Chess Man by Beijing's Central Experimental Theatre.

本年精彩节目包括谭盾的原创歌剧&马可波罗&、蒙特利尔交响乐团的两个演奏会、翩娜。包殊取材自香港的新编舞蹈作品、皇家莎士比亚剧团上演举世推崇的&仲夏夜之梦&、马克。莫里斯舞团的&欢笑、忧伤、悲喜之间&,以及中央实验话剧院的&棋人&。

On the other hand, the Westerners, from Marco Polo right down to the 18th century, were mesmerised by the unsurpassed Chinese standards of elegance. They also eulogised some of its political and cultural institutions.

相反的,西方人,从马可波罗时期一直到18世纪,他们为中国精致与卓越的文明入迷和陶醉,他们还曾经对中国的一些政治与文化制度称许和歌颂。

The two thirds was paid either by relatives already there or by a fellow townsman, or a fellow villager, owner of an underground workshop.

这剩下的三分之二要么由马可波罗本人的亲戚,要么由某个地下工厂的同乡老板交付。

第7/9页 首页 < 1 2 3 4 5 6 7 8 9 > 尾页
推荐网络例句

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时,他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了

The enrich the peopling of Deng Xiaoping of century great person thought, it is the main component in system of theory of Deng Xiaoping economy, it is a when our country economy builds basic task important facet.

世纪伟人邓小平的富民思想,是邓小平经济理论体系中的重要组成部分,是我国经济建设根本任务的一个重要方面。