马厩

The Spanish Riding School in Vienna with its famous Lipizzan ballet can be experienced live in the baroque ambiance of the Imperial Palace. Admire riding skills of the highest order - from pirouettes to caprioles.

这个权力中心不仅是哈普斯堡皇室的驻地，而且还建有金库、世界知名的利比扎马马厩和皇陵——所有这些都是任何维也纳观光之旅的精华所在。

As they walked across the lawn towards the river, Elizabeth turned back to look again; her uncle and aunt stopped also, and while the former was conjecturing as to the date of the building, the owner of it himself suddenly came forward from the road, which led behind it to the stables.

他们穿过草地，走向河边，伊丽莎白这时候又掉过头来看了一直，舅父母也都停住了脚步，哪知道她舅舅正想估量一下这房子的建筑年代，忽然看到屋主人从一条通往马厩的大路上走了过来。

On the other hand, the British, knowing that Reformed clergy had taken the lead in promoting independence, targeted their churches for desecration: They would find the local Presbyterian church and turn into a stable for their horses, thus "desecrating" it.

另一方面，当英国人知道改革宗的牧师领导提倡独立之后，就以他们的教会为玷辱的目标；英国人寻找地方上的长老会的教堂，把这些教堂变为他们的马厩，藉此「玷辱」其教会。

New Stallions can now be found wandering around FarmVille that will allow you to get Foals from your Horse Stable!

现在你可以在农场乡村里找到新走失马，它会自动进住你的马厩

At the back was a small bricked house-yard, and beyond that a big square, gravelled fine and red, and having stables on two sides.

在屋后，有个用砖围起来的小院。远处是一个两边带马厩的用红色砾石铺得整整齐齐的大广场。

At the back was a smallbricked house-yard, and beyond that a big square, gravelled fineand red, and having stables on two sides.

在屋后，有个用砖围起来的小院。远处是一个两边带马厩的用红色砾石铺得整整齐齐的大广场。

At the back was a small bricked house-yard, and beyond that a big square, gravelled fine and red, and having stables on two sides.

屋后是一个砖砌的小小庭院，庭院外有一大块空地，铺满了红色的砾石，两旁是马厩。

The car stood in the middle of the yard, quite unattended, the stable-helps and other hangers-on being all at their dinner.

汽车就停在院子当中，没人看管，因为马厩工人和其他随从都进屋吃饭去了。

All day the fire-steed flies over the country, stopping only that his master may rest, and I am awakened by his tramp and defiant snort at midnight, when in some remote glen in the woods he fronts the elements incased in ice and snow; and he will reach his stall only with the morning star, to start once more on his travels without rest or slumber.

一整天，这火驹飞过田园，停下时，只为了它主人要休息。就是半夜里，我也常常给它的步伐和凶恶的哼哈声吵醒；在远处山谷的僻隐森林中，它碰到了冰雪的封锁；要在晓星底下它才能进马厩。可是既不休息，也不打盹，它立刻又上路旅行去了。

At the barn, many emergencies crop up during the time a horse is pastured.

在马厩，许多紧急情况的出现，在时间的马匹是

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。