马力

KUP, HOTROD, YOU GUYS GET THE DINOBOTS ABOARD .AND GET OUT OF HERE.

杯子、高速马力，你们俩个把机器恐龙们弄上飞船我们离开这儿！

So why either there's very little parasitic loss or the or the wheel horsepower figures being quoted are overinflated Dynojet numbers which is probably the case as most magazines and shops use Dynonjets these days.

那么，为什么可以有很少寄生损失或马力或车轮被引用的数字被高估Dynojet数字这大概是因为大多数杂志和商店使用的情况下Dynonjets这些天。

A more powerful 3.0-liter DOHC V6 engine with 264 horsepower will also be available, it is expected to return 18 mpg city and 25 mpg highway in FWD trim.

一个更强大的3.0升DOHC V6发动机的264马力还可以，预计返回18英里和25英里的城市公路前进装饰。

Some of the more interesting mods include the addition of Alfa Romeo's Q2 torque splitting system and a 260hp FWD model.

新车内部的更新包括增加新的Q2扭矩分配系统并首次在前轮驱动车型上搭载功率260马力的引擎（上一款车只有全轮驱动车型才配备这台引擎）。

As they state in their press release,"457 horsepower and 442 ft-lb are not enough."

正如他们在新闻稿中所陈述的&457匹马力和600Nm的扭矩是不够的&

This engine produces 161 hp with 161 ft-lb of torque.

该引擎产生161马力的161英尺磅的扭矩。

This new engine gets 280 horsepower and 311 ft-lb of torque.

这台新引擎最大功率为280马力，扭矩为311磅-英尺。

The alterations are good for 555 horsepower and 501 ft-lb torque.

这样的改装使得它达到了555匹马力的最大功率和680Nm的最大扭矩。

This includes the 638 hp LS9 that produces 604 ft-lb of torque, and the customizable LSX.

这包括638马力LS9生产六零四英尺磅的扭矩，并定制LSX 。

Mazda is pretty proud of their "award-winning" engine, which delivers 244 hp and a beefy 258 ft-lb of torque.

马自达是非常自豪的&获奖&引擎，可提供244马力，仡258英尺磅的扭矩。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。