马力

In the high-revving 420 hp eight-cylinder engine, the evolution of FSI gasoline direct injection technology has reached new heights.

在高转速420马力的8缸发动机，消防装置的汽油直喷技术的发展已达到新的高度。

This powerful car, with its eight-cylinder engine, made sports-car racing popular again.

轿车的引擎有八只汽缸，马力强劲。在它的影响下，赛车运动卷土重来，再次风靡一时。

These figures illustrate the outstanding potential of the eight-cylinder unit: at 7,800 rpm the 4.2-liter engine delivers 420 hp of power output; peak torque is 317 ft.

这些数字说明了突出潜力的8缸发动机：在7，800 rpm的4.2升发动机提供420马力的输出功率，峰值扭矩317英尺磅。

What you give up: More-expensive versions offer four-wheel drive, more-powerful eight-cylinder engine.

没有：四轮驱动和马力更大的八缸引擎，更贵的版本才有。

YMD is the only engine maker in the world who has licenses for three different brands of low speed marine engines with the License Agreement in early 2007 with Mitsubishi on manufacturing of UE series of engines, and this strengthens YMD's flexibility to meet different customers' demands. Capacity expansion actions during past years with huge investment improves greatly productivity, YMD is now capable of producing 150 sets of low speed marine engines totaling 1.5 million BHP per year.

为此，公司一方面引进了日本三菱重工的 UE 低速柴油机制造技术，成为世界上唯一一家拥有三种低速柴油机专利许可证的主机制造商，大大增强了满足市场需要的能力；另一方面，投入巨资进行扩能改造，生产能力成倍地增长，目前已经具备年产150万马力低速柴油机的能力。

The Scout is powered by a 12 horsepower engine behind which the pilot sits controlling the aircraft with a simple two axis joy stick.

童军是由一个12马力的发动机后面试点坐在控制飞机以一个简单的两轴欢乐棒。

The SLR 722 carries a supercharged 5.5-litre V8 that makes 650 hp, and is hand-built in the AMG engine shop in Affalterbach, Germany.

SLR 722配备了一台机械增压5.5升V8引擎，最大功率为650马力，这台引擎是在AMG位于德国Affalterbach的工厂内由手工打造的。

The hot hatch will wear a GTA badge like other fast Alfas of the past, and the Italian automaker claims it will be the most powerful car in its class, outgunning the Mini Cooper S and its Works edition by at least 22 horsepower.

炎热的舱口将穿多伦多徽章像其他快速Alfas过去，和意大利汽车制造商声称这将是最强大的汽车在其阶级， outgunning的迷你库伯S ，它的工程版至少22马力。

The latest, which was to be launched at the abandoned Dairy Event 2007, is the 18m3 twin vertical auger Euromix 1870, which has a relatively low power requirement (5 hp per cubic metre) due to the shape of the body and position of the augers.

2007年这款新型的饲料搅拌车为18方双绞龙立式的，型号为Euromix 1870，这款机器的主要特点是所需动力小(每立方所需动力为5马力)，由于这款搅拌机箱体的形状和绞龙的位置决定的。

A 13 AMP motor delivers 3 peak horsepower--50 percent more power than other blenders in its class.

1一三安培电动机提供三匹马力的高峰期-5 0％以上的权力比其他搅拌机在它的阶级。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。