马力

For white collars,when work for about one hour,they might as well temporarily put down the work in hand,have 5 to 10 minutes of rest,stand up to view beyond,move about neck,stretch limb,drink a cup of spicy clear tea,add enough horsepower to better for refight.

白领们不妨每工作一个小时左右，就暂时放下手中的工作休息5~10分钟，站起来眺望远处，活动活动头颈，伸展伸展四肢，喝杯醇香的清茶，加足马力以利再战。

Vernon zhong: Queen Mary is the token of love originally by France King Louie and his Queen Mary. The French Revolution erupted, Louie implored to his political opponent to let Queen Mary pass, and he can remise King to save his beloved person.

仲天骐： Queen Mary 是当初法国国王路易十六送给马力皇后的定情之物，法国大革命的时候，路易十六哀求他的政敌，放过玛丽皇后，他愿意用王位来做交易，来保住他心爱的人。

More to the point, two wheels permit the kind of aerodynamic styling that drastically reduces wind resistance and road drag, power robbers, in most Detroit cars, sap upwards of 60% of an engine's horsepower at high speed.

更多一点，两个轮子允许种气动造型指出，大大减少风的阻力和道路阻力，电力劫匪，在大多数底特律汽车， SAP公司调高60 ％的一个引擎的马力，高速。

The new engine is rated at 300 hp at 5800 rpm and 300 lb-ft of torque.

新发动机的额定电压为300马力，在5800转和300磅英尺的扭矩。

In quantitative terms, the new engine delivers its 400 hp over a range from 5500 to 6400 rpm.

从数量上，新的引擎提供了从5500至6400转范围内的400马力。

The nominal power output of 147 kW (200 bhp) is delivered between 5,100 and 6,000 rpm.

在147千瓦（200马力）的额定输出功率交付5，100和6，000之间的转速。

Variations of the classic style include the diminutive lawn tractors and their more capable and ruggedly constructed cousins, garden tractors , that range from about 10 to 25 horsepower and are used for smaller farm tasks and mowing grass and landscaping.

传统风格拖拉机的变种包括小型的"草坪拖拉机"和功能更大、结构更结实的"手扶拖拉机"，手扶拖拉机功率通常在10-25马力，用来干农场里比较轻的活和美化景观。

Due to new SAE specifications power has dropped to 268 hp and torque has dropped to 248 ft.lbf.

由于新的SAE规格的权力已下降至268马力，扭矩下降到248磅力。

Heavy duty sandblast gun with hardened steel nozzle.

采用任何大于1马力的压缩机。

Failing to be impressed by a friend's collection of stamps, yawning when a golfer tells you that great shot he made on the 14th hole, or falling asleep when friends show pictures from their last trip to Sault Ste are all things that educated people try not to do.

译：一个朋友向你展示他的邮票集，你却毫无感觉；一个高尔夫球手告诉你他在打第十四洞时打了多么漂亮的一杆，你却打哈欠；或者当朋友们向你展示上次去圣苏马力旅行的照片时，你却睡着了，这些都是有教养的人尽力避免去作的事情。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。