马利

It was an achievement that Maliki was able to get it through the government.

能够在政府内阁中推动这项协议是马利基取得的成就。

And he has accused Mr Maliki's people of intimidating voters.

他还指责马利基的人恐吓选民。

Mr Maliki must find the courage to explain in public why this is not so.

马利基必须鼓足勇气向公众解释事情并不是这样。

But they have mostly been heard before, and Mr Maliki's government has failed to achieve them.

但这些要求以前就听说了，马利基政府无法兑现。

But Mr Maliki is still far from assured of keeping his post.

但要保住他的位子，马利基做得还远远不够。

In reality, Mr Maliki still relies on the Americans, so he is unlikely to force the issue.

而现实确是：马利基在很大程度上还是需要依靠美国人。

A growing number of Iraqis want a government of national unity to include both Mr Maliki and Mr Allawi.

越来越多的伊拉克民众想要一个民族团结的政府，既有马利基也有阿拉维。

Mr Maliki's tactics already risk giving the insurgents a new lease of life.

马利基的策略是在冒险，给了叛乱分子机会。

At this point Mr Maliki may be ousted.

在那个时候马利基可能会被赶下台。

The trouble is that Mr Maliki is not Saddam Hussein.

问题是马利基不是萨达姆。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐