马利

In 1492 he sailed with three small ships, the Santa Maria, the Pinta, and the Nina, into the then mysterious Atlantic Ocean in search of India.

克里斯托弗·哥伦布出生在距佛罗伦萨约100英里远的海港城市热那亚，生活在文艺复兴中叶。1492年他率领三艘小海船，"圣马利亚"号、"平塔"号和"尼娜"号驶向当时神秘的大西洋，去寻找印度。

Of the eastern United States with leaves resembling those of pokeweed.

生长于美国东部的马利筋，与美国商陆的叶子相似。

Postmaster General Blair was the only member of the cabinet to answer 'yes'.

邮政总局局长蒙哥马利。

Al-Sadr supporters were quick to respond that the prime minister has no constitutional power to interfere with elections.

萨德尔的支持者们对此做出迅速反应，他们说，宪法没有赋予马利基总理干涉选举的权利。

University wits had jested about "Newmaniacs" and likened the Vicar of St. Mary's to the conforming Jew, Neander; but "Puseyite" was a serious term even in rebuke.

大学斗智斗勇，已jested " newmaniacs "比喻副主教，圣母马利亚的向符合犹太人，尼安德谷，但" puseyite "是一个严重的任期内，甚至在训斥。

Due to the role of Pygmalion effects playing in education and teaching, more and more scholars begin to study it.

在研究中，我们发现："皮格马利翁"效应广泛地存在于教学教育活动中，而且能产生积极的促进作用。

L only wish l could do a Pygmalion on her.

我倒是希望我能像皮格马利翁那样对她

Pygmalion,King of Cyprus,was a famous sculptor.

塞浦路斯的国王皮格马利翁是一位有名的雕塑家。

Pygmalion, who coveted his treasures, caused him to be put to death

皮格马利翁对他的财宝垂涎三尺，把他置于死地。

Right? And one thing about cars is we're all a little bit like Pygmalion, we are completely in love with our own creations. This is one of my favorite paintings, it really describes our relationship with cars. This is sick beyond belief.

对于车，我们都有点像皮革马利翁，我们彻底地爱上自己的作品，这是我最喜爱的画作之一，它充分描绘了我们和车的关系，这是难以置信的病态。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。