马克斯

Max:... you know, before the first chapter.

马克斯：……你知道，在第一章之前。

Jeff: Well, you could be right, Max.

杰夫：嗯，你可能是对的，马克斯。

One of the burly percussionists that accompanied the Max Rebo Band, Ak-rev is a grim-faced Weequay with a sense of rhythm.

在马克斯·里博乐队中，阿克—雷夫是一个身材魁伟的打击乐手。这个面色冷酷的威奎人很有节奏感。

Mr. Luke Marks had not troubled himself to secure the door of his dwelling-house before sitting down to drink with the man who held provisional possession of his goods and chattels.

卢克·马克斯没有劳神动手把他住处的门关牢，便坐下来和那封存他的货物与动产的法警一起喝酒了。

The ones, including conservation of mass, conservation of energy, Newtonian equations of motion, conservation of electric charge, linear momentum principle, continuity equation and Maxwell equations for electromagnet etc., are suitable to all substances. They are universal laws in nature.

非线性连续介质力学的基本方程可分为两类：一类适用于所有物体，构成了自然界的普适规律，如质量守恒、能量守恒、电荷守恒，牛顿运动方程，马克斯威尔电磁学方程、熵产率恒正原理等。

As a left-wing journalist working for the right-wing proprietor Max Beaverbrook before, during and after the war, the vituperative scorn of his prose injured those who did not realise that it masked a complete lack of personal malice.

在二战前、中、后的一段时间，他作为一名左翼记者在右翼领袖东马克斯·弗布鲁克旗下工作，他那充满责傌鄙视的文章伤害了一些人的自尊——这些人实际上没有意识到他的文章完全不带有对个人的蓄意伤害。

The mugging charisma of Linz ("One Fine Day,""Bounce") and cleverness at the picture's core help "Max Keeble" cling to life while it's pummeled by patently unoriginal execution, simplistic plot developments (the superintendent is coming for an inspection) and inexplicable casting (fashion model Amber Valletta as a science teacher?!?).

该车魅力林茨(&有朝一日，&&蹦蹦跳跳&)和聪明在影象的核心，帮助&马克斯keeble&抱着生活在这架由patentlyunoriginal处决简单的情节发展和不可决定性(时装模特ambervalletta作为一门科学教师？！？)。

Max Perutz and the Secret of Life.

马克斯。佩鲁茨与生命的奥秘

His son, James Willard Maxwell was also a banker and established a million-dollar trust fund for William Henry Gates III.

威拉德。马克斯韦尔也成为一个银行家，并且为他们的外孙子比尔盖茨留下了100万美元的托管基金。

We will continue our story of the Lomax family next week.

我们将继续我们的洛马克斯家庭下周的故事。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。