马克思主义的

He was sure that the dominical currents of modernphilosophy were the dialectical materialism and the logical analysis,which were not only compatible but also complementary to each other.

张申府确信现代哲学的主潮是辩证唯物主义和逻辑解析，两者不仅相容，而且互补。他服膺马克思主义，大量翻译和宣传马克思主义思想。

Western Marxism, including Existentialism, Freudianism and Humanistic Psychology has developed Marx\'s theory of human. Their thought is significant for building a different road of study on contemporary Chinese theory of human. And these senses include focusing on harmonious development of human and things, advancing development of each person by researching the micro-psychological changes, and the full developing of the ability of each person.

西方马克思主义，包括存在主义、弗洛伊德主义以及人本主义心理学对马克思人学思想的丰富和发展，对于我们开辟当代中国人学研究的新道路也具有重要的理论价值，这些基本价值主要有注重人与物的协调发展、注重从人的微观心理变革角度促进人的发展、注重人的创造能力的充分发挥。

Western Marxism, including Existentialism, Freudianism and Humanistic Psychology has developed Marxs theory of human. Their thought is significant for building a different road of study on contemporary Chinese theory of human. And these senses include focusing on harmonious development of human and things, advancing development of each person by researching the micro-psychological changes, and the full developing of the ability of each person.

西方马克思主义，包括存在主义、弗洛伊德主义以及人本主义心理学对马克思人学思想的丰富和发展，对于我们开辟当代中国人学研究的新道路也具有重要的理论价值，这些基本价值主要有注重人与物的协调发展、注重从人的微观心理变革角度促进人的发展、注重人的创造能力的充分发挥。

At present an important domain in the study of Marxism isthe understanding of the theoretical property and content ofMarxist humanics and social critical theory.

当前马克思主义哲学研究中的一个重要领域，是对马克思主义人学及社会批判理论性质和内容的理解。80年代以来，对于这一问题的回答存在着很大的差异，尽管不同的论者都是以马克思和恩格斯的同一文本作为依据的。

This thesis undertakes to analyze and elaborate on the interaction relationship, mutual fusion, mutual penetration, mutual conversion, mutual critique, complementation and inseparableness between the rational and irrational and to explore the interrelationship, structure, and mechanism of an integration of irrational factors as well as the value and role that they play in man's understanding, the social and historical development, and man's social practical activities on the basis of man's existence and mankind's spiritual development predicated on the leading role of reason, from the perspectives of integration of the rational and irrational integrating the historical and theoretical, and employing the stances, viewpoints, and methodology of Marxist philosophy, as well as from the multi-dimensional perspectives.

中文题名多维视野中的非理性及其价值研究副题名外文题名 The irrational in multi-dimensional perspective and its value study 论文作者何颖导师张奎良教授学科专业马克思主义哲学研究领域\研究方向马克思哲学思想及其现代意义学位级别博士学位授予单位黑龙江大学学位授予日期2002 论文页码总数10，301页关键词非理性理性价值馆藏号BSLW /2003 /B0-0 /1 本文以人的存在及人类精神的发展为基础，以理性具有主导地位为前提，以理性与非理性相统一为出发点，以史论相结合的方式，运用马克思主义哲学的立场、观点和方法，从多维的视角出发在分析和阐述理性与非理性之间相互作用、相互融合、相互渗透、相互转化、相互批评、彼此消长、不可分离的关系的基础上，探求非理性因素之间的整合关系、结构、机制及其在人的认识活动中、在社会历史发展过程中、在人的社会实践活动中的价值和作用。

How does scientific development view inherit and advance Marxism and open up a new theoretical sphere?

科学发展观是如何继承并发展了马克思主义，开辟了马克思主义关于发展理论新境界的？

Practica l mode of thinking is the basic featore of Marx's New philosophy Therefore,...

实践思维方式是马克思新哲学的根本特征，只有自觉地把它运用于马克思主义人学的研究之中，才能科学地理解人的属性，准确地揭示人的本质，由之才能建构真正传达出马克思主义精神实质的人学理论

In this debate, I have a better understanding and a deep research on Marx's Philosophical Manuscript on Economics in 1844, I gave a practical humanism explanations to Marks' philosophy, humanize spiritualize it.

在这场争论中，我对马克思《1844年经济学哲学手稿》的理解和研究逐步深入，对马克思哲学做出了"实践人本主义"解释，将其"人本"精神化，认为马克思哲学不是唯物主义的现代科学形态，而是人本主义的现代价值观念，是对实践的人道批判。

Gayatri Chakravorty Spivak is one of the activest critics in the west world at present and the most important figure on the postcolonial criticism in the United States after Said has been dead. From the view of culture and politics, Spivak always absolutely criticizes the serious issues in the post-industry time with the Marxism and deconstruction theory standing at a woman's position. So, she called herself a practicing deconsturctism and feminism Marxist.

佳亚特里·C·斯皮瓦克是当下西方文艺理论界最活跃的批评家之一，是美国在赛义德之后当今最重要的后殖民理论批评家，她始终站在女性的立场上，运用马克思主义和解构主义等策略坚定不移地针对资本主义后工业时代的种种问题进行着文学文化文本政治批判，因此她将自己描述成&实践性的解构主义女性马克思主义者&。

In chapter 1,1 reviewed the formation of practices view and tried to reappear the fermenting, forming and producing process of it .

第一章是对马克思主义实践观的形成过程进行回顾和考察，笔者坚持逻辑和历史相统一的方法，对马克思、恩格斯的思想轨迹进行了分析，力图完整地再现马克思主义实践观的酝酿、形成及成熟过程。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。