马克思主义的

Heaped error on error .By Marxism we mean living Marxism which plays an effective role in the life and struggle of the masses, not Marxism in words.

我们说的马克思主义，是要在群众生活群众斗争里实际发生作用的活的马克思主义，不是口头上的马克思主义。

Thereby, a critical analysis of communalism via philosophical viewpoints of Marxism can both deepen our understanding of communalism, and help us to take in the rational core of communalism, which helps t. lot to enrich and develop Marxist philosophy.

因而，运用马克思主义哲学观点对社群主义进行批判地分析，既可以加深我们对社群主义的深刻理解，又可以吸的社群思想的合理内核于自身，这对马克思主义哲学的丰富和发展将不无益处。

Analyzing on Marxism is a kind of Marxian development modes in the western contemporary capitalistic society, is an outcome of the western countries have manipulated the method of social science and classical economics for analyzing about the philosophy and experimentalism in the Marxian theory research.

分析马克思主义是马克思主义在当代西方资本主义社会的一种新的发展形式，是西方分析哲学、经验主义的社会科学以及新古典经济学的方法运用于马克思主义理论研究的产物。

As a course for master degree of the major of Marxist philosophy, Studies of Modern Western Philosophy mainly teaches the philosophies emerging in western countries and having great influences in the world since the birth of Marxist philosophy, its contents involve so many schools as Voluntarism, Positivism, Existentialism, The Philosophy of Life, Freudianism, Pragmatism,Analytic Philosophy, Frankfort School and Structuralism, etc.

现代西方哲学研究》是马克思主义哲学专业硕士点的必修学位课程，该课程所讲授的主要是马克思主义哲学诞生以来在西方国家产生的具有国际性影响的哲学思潮，在内容上涵盖了唯意志主义、实证主义、存在主义、生命哲学、弗洛伊德主义、实用主义、分析哲学、法兰克福学派、结构主义等流派。

Taking the challenge and chance China faced as the point of departure and solving the problems China and CPC faced as the starting point, the impartment thought of three represents is the brilliant model of applying the Marxism to solve the problems in China. It is developed from Marxism and presents Marxism's sprite of keeping pace with the times.

三个代表的重要思想，从我国面临的种种机遇和挑战作为出发点，以解决我们国家和党所面临的问题为着眼点，是用马克思主义理论解决中国现实问题的光辉典范，是马克思主义在当代中国的新发展，体现了马克思主义与时俱进的理论本质。

As a valuable historiography heritage, the view and work on historical theories of Chinese Marxist historiography are playing an unexceptional part in the interpretation of the basic principles of Marxist historiography and the promotion of its development.

中国马克思主义史学关于历史理论的观点和著作已经成为宝贵的史学遗产，对于阐发马克思主义史学的基本理论，推动马克思主义史学的发展有着不可忽视的作用。

As a valuable historiography heritage, the view and work on historical theories of Chinese Marxist historiography are playing an unexceptional part in the interpretation of the basic principles of Marxist historiography and the promotion of its developmen

中国马克思主义史学关于历史理论的观点和著作已经成为宝贵的史学遗产，对于阐发马克思主义史学的基本理论，推动马克思主义史学的发展有着不可忽视的作用。

At the same time, it hackles and overviews the research status and the latest development of Marxist educational Sinicised thoughts, overally reviews and tallies up the history progress of the Marxist educational thoughts Sinicised, and expurgates the skeleton system of the formation and development of Sinicising Marxist educational thoughts.

同时，对中国化马克思主义教育思想的研究现状和最新进展进行了梳理和综述，全面回顾和总结了马克思主义教育思想中国化的历史进程，廓清了中国化马克思主义教育思想形成和发展的脉络体系。

Therefore, the Chinese Marxism which they created is revolutionary Chinese Marxism, and revolution is the core of dialectic, and it vindicates for reasonable of revolution.

由此决定了他们所创立的中国化的马克思主义，只能是革命的中国化的马克思主义，而作为其世界观和方法论基础、且贯穿其中的的中国化马克思主义哲学及其辩证法，只能是以革命为核心、且是为革命的合理性作辩护、作论证的。

In this book, he discarded subjective idealism and extreme individualism and turned to M arxism, aiming to combine existentialism with Marxism.

他在《辩证理性批判》中对他以前的哲学思想作了一些重大的修改和总结，一定程度上抛弃了他此前曾坚持的主观唯心主义、极端个人主义思想，转而信奉马克思主义，并力图通过他对存在主义的改造，使存在主义和马克思主义结合起来，用存在主义来补充、完善和发展马克思主义。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。