马克思主义的

Stress key con-struction,one is the key view that ac cords with Marxism ,two is from the lo ng -termness of task,formidableness is decided ,three is to had been practis ed prove is effective channel.

突出重点建设一是符合马克思主义的重点论二是由任务的长期性、艰巨性所决定三是被实践证明是行之有效的途径。

Although we have a rich store of experience, we should not merely juxtapose a host of facts but should sum up by grasping the essentials, proceeding from reality and adopting a Marxist standpoint.

关于总结经验，我们的经验是很丰富的，但是不能够罗列很多事情，而是要抓住重点，从实际出发，根据马克思主义的观点，加以总结。

We must the scientific manner look upon with the Marxism is new latitudinarian thoughts, admit namely pure and fresh latitudinarian essence.

我们必须以马克思主义的科学的态度看待新自由主义思潮，即认清新自由主义的本质。

China is currently the largest practicing Marxist economy in the world.

中国现在是最大的练习世界的马克思主义的经济。

The Marxist view of practice is of great importance to the all-round development of people in the contemporary era.

在坚持和发展马克思主义的前提下，党的十七大报告中提出了以人为本、全面协调可持续发展的科学发展观。

Lord Milner in England provides the transatlantic example of banking interests recognizing the virtues and possibilities of Marxism.

英国的米尔勒爵士提供了大西洋彼岸银行界的样本——认可马克思主义的优点和可能性。

Yes, we are advocates of the omnipotence of revolutionary war;that is good, not bad, it is Marxist.

有人笑我们是"战争万能论"，对，我们是革命战争万能论者，这不是坏的，是好的，是马克思主义的。

Yes, we are: We are the advocates of the omnipotence of the revolutionary war, which is not bad at all, but good and is Marxist.

是的，我们是。我们是革命战争全能的拥护者，这不算坏，而是好的，是马克思主义的。

But what they are really attacking is the quintessence of Marxism.

但是他们所攻击的正是马克思主义的最根本的东西。

However, what they are really attacking is the quintessence of Marxism.

但是他们所攻击的正是马克思主义的最根本的东西。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。