马克思主义

From such two levels as the history and logic of forming and developing Marxist educational economical thoughts, and practice and exploration of reforming and developing China's socialist enterprise, the chapter makes a systematic and deepened research and hackling of Marxist educational economical thoughts and their Sinicised theories, makes a profound investigation on the logical relationships between the reform and development of socialist educational enterprise, economic construction, and social progress, proves the scientificity of the judgement of " education has a leading and overall roles in modem construction" in a scientific way, and by combining with the hackling and researches of Jiang Zemin's educational economical thoughts, puts forwards such several important principles as converting the economic construction into the orbit of depending on the progress of science and technology, and raising the diathesis of the workers, insisting on the prior development of educational enterprise, insisting on overally implementing the strategy of science and education make a country stronger, pushing forward the two basic changes of educational turns, continuously deepening the educational reform, promoting education development, and combining with the progress of the economic society.

第二章 教育要与生产劳动和社会实践相结合从梳理分析马克思主义关于教育与生产劳动相结合思想的形成与发展及其实质与意义入手，论证了现代教育坚持与生产劳动和社会实践相结合的重要意义，考察了毛泽东、邓小平、江泽民等三代领导核心在中国革命和社会主义现代化建设的不同历史阶段对马克思主义教育与生产劳动相结合原理的创新与发展，对实行教育与生产劳动相结合的内容、原则、途径和方式等进行了全面阐述，并结合对江泽民有关论述的研究，提炼出教育与生产劳动相结合是坚持社会主义教育方向的根本措施，教育与社会实践相结合是当代青年成长的必由之路，推进经科教、产学研一体化是教育适应经济社会发展的崭新途径、适应经济发展和社会进步是教育与生产劳动相结合的本质等结论。

The Communist Party of China has been reunifying modem construction, reform and openness and Marxist Population Theory, and created a new situation of Marxism Population Theory practice in China.

中国共产党人实现了马克思主义人口理论和社会主义现代化建设、改革开放的有机结合，开创了马克思主义人口理论在中国实践的新局面。

Carry the Savior by the Russian people of the heavy responsibility, looked for theories fulcrum and spirit to rely on in Marxist philosophy, It's obsessed by Marxism ,which makes to look for the only exit that the mankind relieve, it stands upon I'm pantofles the political position of natio...

肩负着救世主义重任的俄罗斯人，在马克思主义哲学中寻找到了理论支点和精神依托，痴迷地把马克思主义看作寻求人类解放的唯一出路，使其确立了唯我独尊的&国家哲学&的政治地位。

Carry the Savior by the Russian people of the heavy responsibility, looked for theories fulcrum and spirit to rely on in Marxist philosophy, It's obsessed by Marxism ,which makes to look for the only exit that the mankind relieve, it stands upon I'm pantofles the political position of national philosophy of.

肩负着救世主义重任的俄罗斯人，在马克思主义哲学中寻找到了理论支点和精神依托，痴迷地把马克思主义看作寻求人类解放的唯一出路，使其确立了唯我独尊的&国家哲学&的政治地位。

Carry the Savior by the Russian people of the heavy responsibility, looked for theories fulcrum and spirit to rely on in Marxist philosophy, It s obsessed by Marxism ,which makes to look for the only exit that the mankind relieve, it stands upon I m pantofles the political positio...

肩负着救世主义重任的俄罗斯人，在马克思主义哲学中寻找到了理论支点和精神依托，痴迷地把马克思主义看作寻求人类解放的唯一出路，使其确立了唯我独尊的&国家哲学&的政治地位。

There is a question concerning the style of study of Marxism whether we should indulge in book worship or use the Marxist stand, viewpoint and method to study and solve the practical problems in China.

对待马克思主义，有个学风问题：究竟是从本本出发，还是用马克思主义的立场观点方法来研究和解决中国的现实问题。

Theory with practice, is to the basic principles of Marxism with the concrete practice of China's combined, it is necessary to thoroughly understand the theory, pay attention to grasp the Marxist stand, viewpoint and method, but also understand the reality, the reality of China's rise to the perceptual knowledge rational understanding of its nature, and to closely combine the two.

理论联系实际，就是要把马克思主义的基本原理同中国具体实际结合起来，既要吃透理论，注重把握马克思主义的立场、观点和方法，又要搞清实际，把对中国实际的感性认识上升到对其本质的理性认识，并使二者紧密结合起来。

Cohen, the founder and foremost representative of the School of Analytic Marxism, argues that the principle of self-ownership is a doctrine of libertarianism, and Marx understands it the way libertarians do.

分析的马克思主义学派的创立者和首要代表柯亨认为，自我所有原则是自由至上主义的一种主张，而马克思与自由至上主义者一样坚持了自我所有原则。

In addition, the traditional Marxism neglects the poverty of non-producer such as those unable to work. Cohen points out that, due to the flaws above, the traditional Marxism cannot give an effective refutation to Nozick's justification of capitalism. Fourthly, according to Cohen, the traditional Marxism resorts to the principle of self-ownership held by Nozick when it tries to prove the necessity of equality and to vision the socialist principle of distributive justice as well as to criticize the injustice of capitalism. Thus the traditional Marxism holds the same premise with Nozick's theory of justice in holdings, so it's easy to be attacked by Nozick, let alone an effective refutation to Nozick.

第四，传统马克思主义本身在对平等必然性的证明、对社会主义分配正义原则的构想、对资本主义不正义的批判等方面，都没有拒绝诺齐克持有正义理论所坚持的自我所有原则，这就造成了传统马克思主义与诺齐克持有正义理论拥有同一个前提，所以就容易受到诺齐克持有正义理论的攻击，也就谈不上有效回击诺齐克持有正义理论为资本主义所作的辩解和对社会主义的否定了。

LI Wei-wu(1949-),male,Professor,Doctoral supervisor,School of Philosophy,Wuhan University,majoring in Chinese philosophy.

李达所赋予马克思主义哲学的中国特色的性格_马克思主义-俊千免费论文中心|论文指导，毕业论文

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。