马克

Mark Newsome was stone-deaf for the past twenty years.

马克·纽瑟姆耳朵全聋了二十年。

On the other hand, as Mark Noll and others have shown, revivalism was a disaster for American Christian theology and thought.

另一方面，如同马克。诺和其他人所指出的，宗教复兴对美国基督教的神学与思想是一场灾难。

Church historian Mark Noll remarks that the song "Turn Your Eyes upon Jesus" plainly errs when it says,"And the things of earth will grow strangely dim in the light of his glory and grace."

教会历史学家马克诺尔说「当转眼仰望耶稣」这首诗英文歌词写道：「在荣耀与恩典光芒中，地上万物皆趋黯淡」(译注：中文译词与原句有出入)，根本就错了。

Max: A friend of mine once used a nom de plume when she wrote a book

马克斯：我的一位朋友曾经用过笔名写书的时候

This article introduces the nominative absolute structure of participles in English,great American writer ,Mark Twain's skillful use of it and an example of translation.

本文简介英语分词独立主格，美国大作家马克·吐温巧用分词独立主格结构和一个翻译此结构的例子。

Miriam reports that she and Max went for a walk, but she is noncommittal about whether she likes him.

仪报告说，她和马克斯去散步，但她不置可否她是否喜欢他。

The author puts forward a thesis that Economic Law is Weberian substantive rational law or P·Nonet and P·Selznick's responsive law but not formal rational law or autonomous law.

认为经济法对法律形式主义的激烈反叛，即经济法的实质化特点，表明了经济法是一种马克斯·韦伯所称的实质理性法或者如诺内特和塞尔兹尼克所说的回应型法，而非传统法律模式所体现的形式理性法或自治型法。

Mark: Sorry, but you'll have to park in a normal space.

马克：对不起，但您必须停在一般停车位才行。

The University repudiated his followers and they broke into detachments, the many lingering behind with Keble or Pusey; others, and among them Mark Pattison, a tragic instance, lapsing into various forms of modern unbelief; while the genuine Roman group, Faber, Dalgairns, Oakeley, Northcote, Seager, Morris and a long stream of successors, became Catholics.

大学的推翻他的追随者和他们闯进分队，许多挥之不去的背后与keble或pusey ；他人，其中马克帕蒂森，是一次悲剧性的，例如，陷入到各种形式的现代unbelief ，而真正的罗马集团，的Faber ， dalgairns ， oakeley ，富国， seager ，莫里斯和长期流的接班人，成为天主教徒。

Using diluted nougat and caramel waste, their findings reveal an environmentally-friendly method of producing what is believed to be the clean energy source of the future.

莱斯特大学的马克？西姆斯开发的生命标记芯片包含在ExoMars的实验中，目的是探寻生命的踪迹。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。