马丁

It seemed to lawyer Martin that the women were unusually demure and the men more swashbuckling than usual.

在马丁律师看来，那些妇女似乎都出奇地娴静端庄，而那些男子则似乎都比平常更为装模作样。

You got a thing for sweeny, martin?

你喜欢她吧，马丁

And on that sweltering August day when Dr.

同样也在那个闷热八月的一天，马丁。

Martin placed the Swinburne Browning on the chair, took off his coat, sat down on the bed.

马丁把史文朋和***的书放在椅子上，脱掉外衣，在床上坐了下来，著喘病的弹簧被他身体一压便吱吱地喘气，他都没注意。

A largely Protestant nation that can trace its theological taproot to Martin Luther ought to know better.

作为一个主要由新教徒构成的国家，有必要了解到它的神学根源来自于马丁·路德。

Mr. de Lamartine once wrote to me thusly: Your doctrine is only the half of my program.

拉马丁（Lamartine ，1790—1869）先生曾经这样写信给我：你的学说只是我的计划的一半。

The Jake London is poses as by "the superhuman", he has not become the superhuman, but "the Martin Iraq Ascended" indeed is had surmounted the timework.

杰克伦敦是以"超人"自居的，他并没有成为超人，但《马丁伊登》的确是一部超越了时代的作品。

The two US Open 9-Ball champions in the field were unable to reach the final day, '06 winner Schmidt rousted by See 11-9 and '04 titlist Gabe Owen bumped early by all-around monster Jason Miller and taken down in a tie for fifth place by Rafael Martinez-Chavez.

这两个美国网球公开赛9球冠军在这一领域无法达成最后一天， 06年冠军施密特rousted由见11月9日和04 titlist盖欧文撞毁年初由全周围的怪物杰森米勒和采取的下跌，在配合为第五位，由马丁内斯拉斐尔查韦斯。

I swear, if you winnowed her out between the stars, like Tomlinson, there would be found in her not one original thought.

那就好，"马丁快活地说下去，"这不过是我这个野蛮人第一次窥见文明世界时的印象。

He continues,"The Rapide will exist in a class all of its own, a true Aston Martin with the high performance and dynamic excellence that defines the brand, and a luxurious sporting grand tourer without equal."

他继续说："网络将存在于所有的一类了自己，一个真正的阿斯顿马丁与高性能和动态定义卓越的品牌，和一个豪华的体育大旅行车不等于。"

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失