香草

Fifty-five different varieties of berries, vegetables and herbs are grown in the garden, including parsley, cilantro, peppers, chard, arugula, chives, chamomile and several kinds of lettuce.

菜园里种了55种不同的浆果、蔬菜和香草，包括西芹、香菜、胡椒、甜菜、芝麻菜、香葱、甘菊和各种生菜。

Fifty-five different varieties of berries, vegetables and herbs are grown in the garden, including parsley, cilantro, peppers, chard, arugula, chives, chamomile and several kinds of lettuce.

菜园里种了55种不同的莓果、蔬菜和香草，包括西洋芹、香菜、胡椒、甜菜、芝麻菜、香葱、甘菊和各种莴苣生菜。

Fifty-five different varieties of berries, vegetables and herbsare grown in the garden, including parsley, cilantro, peppers,chard, arugula, chives, chamomile and several kinds of lettuce.

菜园里种了55种不同的浆果、蔬菜和香草，包括西芹、香菜、胡椒、甜菜、芝麻菜、香葱、甘菊和各种生菜。

"A Saxon heiress of large possessions," replied the prior Aymer, a rose of loveliness, a jewel of wealth; the fairest among a thousand, a bundle of myrrh, and a cluster of balsams.

全句可译为：隐修道院主持艾梅答道：这是一个拥有很大家产的萨克逊世家的嗣女，她是一朵可爱的玫瑰花，一颗无价的珠宝；她是一个绝色的美人，一束香草，一簇凤仙花儿。

We have our brassicas, onions, tomatoes, peppers, eggplant, flowers, herbs and more lettuces in seedling flats. We even have dwarf citrus plants!

我们拥有芸苔、洋葱、西红柿、胡椒、茄子、鲜花、香草以及更多的苦菜类在苗圃里，我们甚至还有矮小的柑橘类植物。

I added|a little oregano and some chives.

我加了点奥勒冈香草还有细香葱

Chocolaty— an aftertaste similar to unsweetened chocolate or vanilla

巧克力味的——类似不加糖的巧克力或者香草的回味

Deep purple with violet hues, and a nose of intense mocha with overtones of sweet spice, and hints of vanilla. The palate has all the hallmarks of great Barossa Shiraz - big, juicy and powerful with generous berry fruits and chocolaty tannins from extensive maturation in both American and French oak - adding to the wine's excellent ageing potential. The full fruit balances nicely with perfect acidity. It finishes harmoniously with pepper, dark chocolate and berry brulee.

深紫色带给您一种紫罗兰色彩，扑鼻的摩卡和甜香料及香草气息接踵而来，入口带着几乎所有布诺萨山谷设拉子标志性的浓郁饱满及果感丰富，大量的浆果和巧克力单宁经过长时间美国/法国橡木桶内的成熟使她具备长期储藏的潜力，充分的水果与恰当的酸度得以完美的平衡，回味在胡椒，黑巧克力和浆果间和谐回旋。

Waiter: This course is the duck breast roasted in cinnamon and vanilla with fennel mash, leg confit and spiced fig sauce.

服务生：这份菜是将鸭胸用肉桂、香草等香料调味，再搭配茴香泥，佐以无花果酱汁，吃起来非常清甜。

There will be Ginger and chocolate Santas , stollens, nut and vanilla crescents, caviar, wine and champagne.

这里有巧克力圣诞老人、果子甜面包、坚果以及香草饼、鱼子酱、葡萄酒甚至香槟。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。