香港

Era in the development of contemporary China's urban white-collar class, from their own values and identity of the identity, sense of belonging to their respective groups, as well as possession of social resources of example, has become relatively mature and the number of large special groups, and in the consumer level, a bodiless society of the elite class: the middle class or white-collar class.

时代的发展，当代中国的城市白领阶层，从自己的价值观念和身份的认同，对香港的归属感，以各自的群体，以及拥有的社会资源的例子，已经成为比较成熟的和一些大型的特殊群体，在消费者层面，一个无形的社会的精英阶层：中产阶层或白领阶层。

The company is in order to meet the needs of keen competition of market of clothes, always insist on the quality policy of " achieve success through good quality ", open up domestic overseas market further, Bodley products find a good sale in Britain, U.S.A., Russia, more than 20 countries and regions, Hong Kong,etc.

公司为适应服装市场激烈竞争需要，一贯坚持"以质取胜"的质量方针，进一步开拓国内国外市场，博德利产品远销英国、美国、俄罗斯、中国香港等20多个国家和地区。

The commercial treaty was embodied in the supplementary Treaty of the Bogue in October 1843, by which the Chinese were allowed free access to Hong Kong Island for trading purposes.

该通商条约其后并入一八四三年十月缔订的《虎门善后条约》内，容许华人自由到香港经商。

Another Foreign capital Hong Kong BOIS corporation also is a famous LCD technology corporation.

另一外方香港BOIS公司也是享有盛名的LCD科学技术公司。

As featured on Gizmodo on 8/14/08, the Beijing Taxi Guide is filled with over 3000 big, bold-faced addresses in Chinese that show drivers exactly...

本程式拥有最庞大的资料库，香港大部份的泊车位置，咪表位，汽车服务中心及油站资料都尽录於此。

Why, I left you at bombay, and here you are, on the way to Hong Kong!

我把您给甩在孟买，怎么在这条去香港的船上又把您给找回来了！

He designed the Bombe coffee set I and it is still in production 1945. The teapot from this set is still being used at

他在1945年设计的半球形咖啡组合I，时至今日仍继续生产，甚至连香港士丹利街的陆羽茶楼亦沿用至今

I saw Bon Jovi live, when he played in Hong Kong.

我看了邦乔飞在香港的演唱会。

Stern and sexy, the Hong Kong martial-arts queen was the rare Bond girl to be a better fighter than 007 though the producers didn't let Yeoh do all her own stunts.

斯特恩和性感，香港武术女王是罕见的邦德女郎是一个更好的战斗机虽然比007的生产者并没有让杨紫琼尽自己的绝技。

Plans to sell an additional $600 million to $900 million of its existing February 2020 global bond, increasing the outstanding issue size to $2.2 billion to $2.5 billion.

蓝筹股中银香港计划再发售6亿至9亿美元现有的2020年2月到期的全球债券，将总发行规模扩大至22亿至25亿美元。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。