香港

The red ensign flown directly above the blue ensign with Hong Kong armorial bearings.

在有香港徽号的英国蓝色旗之上悬挂红色的英国商船旗。

I left the Army to join the Swire Group in Hong Kong, working for Cathay Pacific Airways for 8 years.

去留部队后我在香港加入了太古集团，为国泰航空公司工作了8年。

Arno said that staff would feel more confident wearing uniform in a comfortable and elegant design, and this confidence would be immediately felt by the guests.

他介绍说，这是香港著名的时装公司为他们设计的，他认为令人赏心悦目的制服能够令员工感到自信和舒适，而员工也会将这份感觉传递给顾客。

Arriver to Zuhai from Hong Kong.

从香港到了珠海。

Arsonist fled Hong Kong for 12 years, Shenzhen, K Hall arson caused 17 people died.

香港纵火犯潜逃深圳12年K厅纵火致17人死。

Finally, I thought he was not in the exhibition, but I'm 100% sure that he is in HONG KONG, coz we found his work outside the art centre!!

最后我发现他不在，但我100%确定他在香港，因为艺术中心外有他的作品！！

Before joining the SFC, Ms. Law was a partner heading the Corporate and Commercial Department of a Hong Kong law firm and was previously articled with a London law firm.

在加入证监会以前，是香港一家律师事务所的合伙人，主管企业及商业事务。

Hong Kong, as it stands now, is the world's freest and most open economy.

随着"十一五"规划的实施，香港的这些优势和作用会得到进一步的发挥。

Nobody could imagine that he was as poor as a church mouse when he first came to Hong Kong.

但没有人会想到，他初到香港时，只是个一文不名的穷小子。

The "Asian flu" in 1957-58 killed 70,000 in the United States and in 1968-1969, the "Hong Kong flu" killed 34,000 in the USA.

"亚洲流感"死亡1957-5870，000在美国，在1968-1969年"香港流感"死亡34，000在美国工作。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。