首领

So those important people you might have seen that day were princes, governors, captains, judges, sheriffs and all kinds of rulers.

所以，你那天可能看到的大人物就是王子，官员，军长，法官，警官和其他各首领。

Mister Bush called him "one of the brave tribal sheiks who helped lead the revolt against al-Qaeda" in that province.

布什先生称他为&那些勇敢的帮助领导起义反抗基地组织的部族首领之一&。

This change caused many of the Lesser Evils to question the authority of the Three, and so brought about a great rift between the Prime Evils and their servitors.

这个变动致使许多低等恶魔开始质疑他们的首领，并引发了三大魔神与其手下的冲突。

In the day of our king the princes have made him sick with bottles of wine; he stretched out his hand with scorners.

7：5 在我们王宴乐的日子，首领因酒的烈性成病。王与亵慢人拉手。

On the feast day of our king The princes made themselves sick with the heat of wine; He stretched out his hand with scorners.

7：5 在我们王宴乐的日子，首领因酒的烈性成病；王与亵慢人拉手。

In the day of our king the p***nces have made him sick with bottles of wine; he stretched out his hand with scorners.

7：5 在我们王宴乐的日子，首领因酒的烈性成病。王与亵慢人拉手。

And all the nobles of the provinces, the satraps, the governors and the king's administrators helped the Jews, because fear of Mordecai had seized them.

各省的首领，总督，省长，和办理王事的人，因惧怕末底改，就都帮助犹大人。

And all the princes of the provinces and the satraps and the governors and those who did the king's business, helped the Jews, because the fear of Mordecai had fallen upon them.

9：3 各省的首领、总督、省长、和办理王事的人，因惧怕末底改，就都帮助犹大人。

Now get back to the kitchen and make me a bacon sarnie so I can finish this boss fight!

现在，回到厨房，去给我咸猪肉三明治，让我打完这个怪物首领~！

This council elected sachems , war-chiefs and also the other "Keepers of the Faith," and deposed them

这种议事会选举、撤换酋长和军事首领，以及其余的&信仰守护人&

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。