首领

"In view of all this, we are making a binding agreement, putting it in writing, and our leaders, our Levites and our priests are affixing their seals to it."

因这一切的事、我们立确实的约、写在册上。我们的首领、利未人、和祭司、都签了名。

Then, from a flask he had with him, Samuel poured oil on Saul's head; he also kissed him, saying:＂ The LORD anoints you commander over his heritage.

撒慕尔拿出油具，把油倒在他头上，口吻他说：＂不是上主给你傅油，立你作他百姓以色列的首领吗？

He was given the three-year sentence for assaulting a foreign head of state during an official visit.

他背叛三年监禁的理由是在政治访问期间袭击外国首领。

Worryingly, he has a poor record of defying his party's baronies, especially the unions.

奥巴马在反抗党派首领，特别是国会方面的纪录非常可怜，这点非常令人担忧。

Meanwhile, Dorinda Heiden-Guss, who heads the county's economic-development group, has been barraged with requests from companies seeking incentives.

与此同时，该城市经济发展集团的首领orinda Heiden-Guss，很多公司向他寻求激励措施。

Old One-Eye, as befitted a chief and leader, paddled out alone, facing peril for the rest of the tribe .

那独眼老人不愧为酋长和首领，他单枪匹马荡桨涉水，为整个部落探险来了。

And Abishai the brother of Joab was chief of the three. And he brandished his spear against three hundred, who were slain; and he had a name among the three.

11：20 约押的兄弟亚比筛是这三个勇士的首领；他举枪杀了三百人，就在三个勇士里得了名。

David Cameron, their leader, trades on his youth as much as Gordon Brown, the prime minister, burnishes his middle-class social background.

保守党首领卡麦隆像英国首相布朗一样利用他的年轻人，把他中产阶级的社会背景弄得光鲜耀眼。

And their king will be made prisoner, he and his captains together, says the Lord.

1：15 他们的王和首领，必一同被掳去。这是耶和华说的。

These were the captains of the tribes of Israel.

以上是以色列众支派的首领。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。