首领

At this, some of the Ephraimite leaders, Azariah, son of Johanan, Berechiah, son of Meshillemoth, Jehizkiah, son of Shallum, and Amasa, son of Hadlai, themselves stood up in opposition to those who had returned from the war.

那时厄弗辣因子民的首领中有几个人，即约哈南的儿子阿匝黎雅，默史肋摩特的儿子贝勒革雅，沙隆的儿子希则克雅和哈德来的儿子阿玛撒，就起来反对归来的军队

1 Antiochus, son of King Demetrius, sent a letter from the islands of the sea to Simon, the priest and ethnarch of the Jews, and to all the nation

德默特琉王的儿子安提约古，从海岛上致书给犹太人的首领息孟大司祭，和一切犹太人民

In particular, your portrayal of the evil eunuch chief in dragon gate inn impressed me very much.

尤其是你在新龙门客栈中扮演的反派首领给我印象极深。

There were far more than Doomhammer remembered Zul'jin bringing with him, and his surprise must have shown because the forest troll leader grinned through his everpresent scarf.

这个数量远远超出了毁灭之锤印象中祖金带来的人手。毁灭之锤的这种惊奇肯定表现了出来，因为那位森林巨魔的首领在他从不离身的围巾后面咧开嘴笑了起来。

Out of him shall come forth the corner, out of him the pin, out of him the bow of battle, out of him every exacter together.

角石是出於他，幕桩是出於他，战弓是出於他，而且所有的首领也是出於他。

However, with Ezra, it was brought to his attention. Again, this showed a different personality.

但是，以斯拉也注意到这个问题，因为当时的首领来告诉他这问题、再一次表现出不同的性格。

So the leaders of other First Nations will not be the only ones watching the Nass valley with interest.

所以密切关注纳斯谷动静的人将不仅仅是其它"第一民族"的首领们。

Yesterday the european players had a chance to test the Flame Leviathan, one of the boss in the

昨天欧洲的玩家们得到了测试奥杜亚户外部份的首领之一-火焰巨兽的机会。

She talked about her foray into some of the most dangerous countries in the world and some of the interviews she had with these dangerous leaders.

她讲述了她冒险到过的一些世界上最危险的国家和对其首领的一些访问。

The Tory leader gives many forgettable speeches about the economy, foreign policy and so on.

托利党首领做了许多和经济，外交等等问题有关的令人难忘的演讲。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。