首都的

In what could be called a gay pride parade in its own right, flight after flight took off from Beijing Capital Airport headed to Shanghai filled with the queerest of Beijing's queers.

同志骄傲大游行已然开始，一波接一波的北京同志前往首都机场飞向上海。

More than 10,000 plain-clothed and uniformed police are on duty across the Ghanian capital, Accra, to maintain security during the president's visit.

一万多名便衣和着装警察在加纳首都阿克拉全城值勤，以维护奥巴马总统访问期间的安全。

Thousands of protestors gathered in the nation's capital.

成千上万的抗议者在首都聚集。

The lessons are not limited to the posher parts of the capital.

这些课不只限於首都生活较奢华的地段，全国所有城填都提供这类课程。

Last month a meeting of would-be donors to discuss ways of giving the Congolese a "peace dividend" was plunged into darkness by a power cut, despite being held in Kinshasa's plushest hotel.

但尽管此次会议在首都最豪华的宾馆举行，但后来也因为断电而陷入一片漆黑之中。

Rather, the obliteration of two noughts from the currency seems intended to expropriate corrupt officials or businessmen who have grown rich through trading, mostly with China.

事实上，在朝鲜首都平壤的生活开支并没有涨幅过大。

Enjoy the following lines that Nole wrote especially for you from the capital of France!

请欣赏（汗--0）下面这些诺里在法国首都特别写给你们的文字吧！

After more than 20 minutes of operation, the light rail train Wenwen berth in the terminal - on the 3rd Beijing International Airport Terminal Building.

经过20多分钟的运行，轻轨列车稳稳停靠在终点站——首都国际机场3号航站楼。

Vice-secretary of the Beijing Municipal Committee and secretary of the Municipal Legal Committee Wang Anshun said the central responsibility of political and legal work in the capital this year was striving to implement the goal of a safe and sound Olympics.

北京市委副书记、市政法委书记王安顺还表示，今年首都政法工作的中心任务是全力实现平安奥运目标。

The twenty-ninth Olympic Games will be held in Beijing which is the captial of China.

第二十九届奥林匹克运动会将在北京举行，这是中国的首都。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新