首都

Now, we move on to the capital and only hospital region of Hungary.

现在，我们要对匈牙利的首都发起致命一击！

College Hunks employs 130 people and has 16 franchises in 10 states and D.C.

校园俊男拥有130名雇员并在首都和十个州拥有16个分支机构。

It is, they say,"the hydroelectric capital of China".

如今他们宣称，这里是"中国水电的首都。"

The capital city's new ice skating rink opened this weeken.

该首都城市的新滑冰场这个周末开张。

The IDF will do everything it can to ensure Jerusalem remains Israel's eternal capital.

以色列国防军将尽一切所能，确保耶路撒冷仍然是以色列的永久首都。

In 180 BC the Dalmatians declared themselves independent of the Illyrian king Gentius, who kept his capital at Skodra.

公元前180年，伊利里亚由金提尔斯统治，首都为库斯坦，达尔马提亚人宣布从中独立。

The nation's capital is not immune to the problem.

这个国家的首都，是不能避免的问题。

That was not at allsaid impolitely,and was not so taken.

在不知不觉中，他们一行到达了首都的车站。

It is in the north of the corntry.

北京是中国的首都。

In 2008 the 29th session of the Olympic Games in the Chinese capital will be held in Beijing!

2008年第29届奥林匹克运动会就要在中国的首都北京举行了！

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。