首都

But first today , to the west African country of Sierra Leone , pupil . Pupils at a school in the capital Freetown have clashed with police.

但是今天头条是，在非洲西部国家塞拉利昂，首都塞拉利昂学校的学生与警察发生冲突。

In the streets of its capital, Freetown, Mr Blair was greeted almost like a returning messiah; once he must have hoped for something similar in Baghdad.

在首都弗里敦的街头上，布莱尔先生向路人致意，简直像一位荣归故里的弥赛亚人，这是他曾经向往的在巴格达街头发生的类似情景。

Sierra Leone: A country of western Africa on the Atlantic coast. First visited by the Portuguese in the 1460's, the region became a British protectorate in 1896 and achieved independence in 1961. Freetown is the capital and the largest city.

塞拉利昂：非洲西部一国家，位于大西洋沿岸 15世纪60年代，葡萄牙人最先到达此地1896年这一地区成为英国的保护领地，1961年获得独立，弗里敦是其首都和第一大城市。

Abseil training was practised into jungle clearings and on to patrol craft in the inaccessible mangrove swamps south of the capital, Freetown.

机降训是在丛林的开阔地带和首都弗里敦南面，不容靠近的红树林沼泽进行的。

No city in the United States better exemplifies the values and sophisticated craft of our profession than our capital. Major Pierre Charles L'Enfant, a French-born aid to President George Washington, planned this city in the late 18th century.

首都华盛顿是全美展示景观设计职业价值和精细工艺实践的最佳城市。18世纪晚期，有位名叫Pierre Charles L'Enfant的法裔市长规划了这个城市，该市长是乔治华盛顿的助理。

Olympic Games eve, the Olympic Games was draped inside capital library full-dress.

梗概： 奥运会前夕，首都图书馆内披上了奥运盛装。

About 40 percent of Gabon's voters are in the capital Libreville where Boukoubi says the race is tight.

约有40加蓬的选民还是在首都利伯维尔在布库比说，比赛很紧。

The capital and largest city of Gabon, in the northwest part of the country on the Gulf of Guinea.

利伯维尔加蓬的首都和第一大城市，位于该国西北部，几内亚湾沿岸。

Black men filling our prisons, black children unable to read or caught in a gangland shooting, the black homeless sleeping on grates and in the parks of our nation's capital—we take these things for granted, as part of the natural order, a tragic situation, perhaps, but not one for which we are culpable, and certainly not something subject to change.

黑人装满了监狱，黑人孩子不识字或是参与黑社会枪战，无家可归的黑人睡在大街上或国家首都的公园里——我们已经习以为常了，认为这是自然规则的一部分，也许这种情况是悲惨的，但是没人认为需要对这事负责任，当然也没有东西需要改变。

He gassed another country's capital.

他在另一个国家的首都放毒气|除此之外，你错了

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。