首都

This requirement is generally not adequate in the capital of real estate enterprises triggered a violent concussion.

这一要求通常是不充分的首都房地产企业引发了暴力震荡。

What you hear now is the Chinese anthem being played at the conferral ceremony, held in Pristina, the capital of Kosovo.

您现在听到的是在科索沃首都Pristina举行的颁奖仪式上奏响的中华人民共和国国歌。

The capital and largest city of the Republic of Congo .

刚果共和国的首都及最大城市。

What is now the capital of the Democratic Republic of Congo, Kinshasa

我想是同位语，意思是"现已是刚果共和国首都的金沙萨"。

Speaking in the capital Kinshasa, Mrs. Clinton said students could write a new chapter of Congolese history.

希拉里在刚果首都金沙萨发表讲话，她说，学生们应该谱写刚果历史的新篇章。

A fold-out from a book published in 1524 shows a map of the Aztec Empire's capital of Tenochtitlan, right, now Mexico City, and an interpretation of the Gulf of Mexico, left, based on the eyewitness account of Spanish conquistador Hernan Cortes.

上图为1524年出版的一本书所展示的阿玆特克帝国首都特诺奇提特兰，也就是今天的墨西哥市；图左为根据西班牙征服者何南。科尔提斯目击者说明所诠释的墨西哥湾绘制而成。

Conroy died when his plane crashed in January 2004 in the Uzbek capital.

康罗伊死亡时，他的飞机坠毁在2004年1月，在乌兹别克首都。

After the consolatory introduction which covers the whole of chapter 1, the prophet predicts in detail, the destruction of Nineveh, the capital of the Assyrian empire.

在consolatory介绍涵盖整个第1章，先知预言的细节，销毁尼纳瓦，首都的亚述帝国。

BACKGROUND: Palatal rugae assist for consonantal formation; however, effect of palatal rugae on phonetics has been previously reported to be involved in different complete denture base plates of recipients.

卫生部北京医院口腔科，煤炭总医院口腔科，首都医科大学附属北京友谊医院耳鼻喉科，卫生部北京医院口腔科背景：国内外学者的研究表明，腭皱有助于辅音的形成。

The plan was to capture Constantinople, capital of the Ottoman Empire and an ally of Germany.

这一计划攻克了君士坦丁堡，首都和奥斯曼帝国的盟友德国。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。